Zanamivir innöndun

Efni.

• Áður en þú notar zanamivir,
• Zanamivir getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirtöldum einkennum, eða þau sem getið er um í SÉRSTÖKU VARÚÐARREGLUM, skaltu strax hafa samband við lækninn:

Zanamivir er notað hjá fullorðnum og börnum að minnsta kosti 7 ára aldri til að meðhöndla nokkrar tegundir inflúensu (‘flensu’) hjá fólki sem hefur haft flensueinkenni í minna en 2 daga. Þetta lyf er einnig notað til að koma í veg fyrir nokkrar tegundir flensu hjá fullorðnum og börnum að minnsta kosti 5 ára aldri þegar þau hafa eytt tíma með einhverjum sem er með flensu eða þegar inflúensufaraldur kemur upp. Zanamivir er í flokki lyfja sem kallast neuraminidasahemlar. Það virkar með því að stöðva vöxt og útbreiðslu flensuveirunnar í líkama þínum. Zanamivir hjálpar til við að stytta þann tíma sem þú ert með flensueinkenni eins og nefstífla, hálsbólgu, hósta, vöðvaverk, þreytu, máttleysi, höfuðverk, hita og kuldahroll.

Zanamivir kemur sem duft til að anda að sér (anda að sér) með munni. Til að meðhöndla inflúensu er það venjulega andað tvisvar á dag í 5 daga. Þú ættir að anda að þér skömmtum með um 12 klukkustunda millibili og á sömu tímum á dag. En á fyrsta degi meðferðarinnar gæti læknirinn sagt þér að anda að þér skömmtum nær hvort öðru. Til að koma í veg fyrir útbreiðslu inflúensu hjá fólki sem býr á sama heimili er zanamivír venjulega andað að sér einu sinni á dag í 10 daga. Til að koma í veg fyrir útbreiðslu inflúensu í samfélagi er zanamivír venjulega andað einu sinni á dag í 28 daga. Þegar zanamivir er notað til að koma í veg fyrir inflúensu ætti að anda því að sér á sama tíma á hverjum degi. Fylgdu leiðbeiningunum á merkimiða lyfseðils þíns vandlega og beðið lækninn eða lyfjafræðing um að útskýra alla hluti sem þú skilur ekki. Notaðu zanamivir nákvæmlega eins og mælt er fyrir um. Ekki nota meira eða minna af því eða nota það oftar en læknirinn hefur ávísað.

Zanamivir fylgir plastinnöndunartæki sem kallast Diskhaler (tæki til að anda að sér dufti) og fimm Rotadiskar (hringlaga þynnupakkningar sem hver innihalda fjórar lyfjapakkningar). Aðeins er hægt að anda að þér Zanamivir dufti með Diskhaler sem fylgir. Ekki fjarlægja duftið úr umbúðunum, blanda því við vökva eða anda því að þér með öðru innöndunartæki. Ekki setja gat í eða opna lyfjapakkningar fyrr en að anda að sér skammti með Diskhaler.

Lestu vandlega leiðbeiningar framleiðanda sem lýsa því hvernig á að undirbúa og anda að þér skammti af zanamivír með Diskhaler. Vertu viss um að spyrja lyfjafræðinginn þinn eða lækninn ef þú hefur einhverjar spurningar um hvernig á að undirbúa eða anda að sér lyfinu.

Ef þú notar innöndunarlyf til að meðhöndla astma, lungnaþembu eða aðra öndunarerfiðleika og áætlað er að nota þessi lyf á sama tíma og zanamivir, ættir þú að nota venjulegt innöndunarlyf áður en þú notar zanamivir.

Umsjón með notkun barnsins á innöndunartæki ætti fullorðinn fullorðinn sem skilur hvernig á að nota zanamivir og hefur fengið leiðbeiningar um notkun þess af heilbrigðisstarfsmanni.

Haltu áfram að taka zanamivir þó þér líði betur. Ekki hætta að taka zanamivir án þess að ræða við lækninn þinn.

Ef þér líður verr eða fær ný einkenni meðan á meðferð stendur eða eftir hana, eða ef flensueinkennin byrja ekki að lagast, hafðu samband við lækninn.

Leitaðu til lyfjafræðings eða læknis um afrit af upplýsingum framleiðandans fyrir sjúklinginn.

Zanamivir má nota til að meðhöndla og koma í veg fyrir sýkingar vegna inflúensu A (H1N1).

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en þú notar zanamivir,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir zanamivíri, einhverjum öðrum lyfjum, einhverjum matvælum eða laktósa (mjólkurpróteinum).
• láttu lækninn og lyfjafræðing vita um lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín, fæðubótarefni og náttúrulyf sem þú tekur eða ætlar að taka. Læknirinn þinn gæti þurft að breyta skömmtum lyfjanna eða hafa eftirlit með þér með tilliti til aukaverkana.
• Láttu lækninn vita ef þú ert með eða hefur verið með astma eða önnur öndunarerfiðleikar; berkjubólga (bólga í loftleiðum sem leiða til lungna); lungnaþemba (skemmdir á loftsekkjum í lungum); eða hjarta, nýrna, lifur eða annan lungnasjúkdóm.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða ert með barn á brjósti. Ef þú verður barnshafandi meðan þú tekur zanamivir skaltu hringja í lækninn þinn.
• þú ættir að vita að zanamivír getur valdið alvarlegum eða lífshættulegum öndunarerfiðleikum, oftar hjá sjúklingum með öndunarfærasjúkdóm eins og astma eða lungnaþembu. Ef þú ert í öndunarerfiðleikum eða hefur önghljóð eða mæði eftir skammt af zanamivir skaltu hætta að nota zanamivir og leita tafarlaust til læknis. Ef þú ert í öndunarerfiðleikum og hefur verið ávísað björgunarlyfi skaltu nota björgunarlyf strax og hringja síðan til læknis. Ekki anda að þér fleiri zanamivíri án þess að ræða fyrst við lækninn þinn.
• þú ættir að vita að fólk, sérstaklega börn og unglingar, sem eru með flensu geta orðið ringluð, óróleg eða kvíðin og getur hagað sér undarlega, fengið flog eða ofskynjanir (sjá hluti eða heyra raddir sem ekki eru til), eða skaðað eða drepið sig . Þú eða barnið þitt getur fengið þessi einkenni hvort sem þú eða barnið þitt notar zanamivír eða ekki, og einkennin geta byrjað skömmu eftir að meðferð hefst ef þú notar lyfin. Ef barnið þitt er með flensu ættir þú að fylgjast mjög vel með hegðun þess og hringja strax í lækninn ef það ruglast eða hagar sér óeðlilega. Ef þú ert með flensu, ættir þú, fjölskylda þín eða umönnunaraðili að hringja strax í lækninn ef þú verður ringlaður, hegðar þér óeðlilega eða hugsar um að skaða sjálfan þig. Vertu viss um að fjölskylda þín eða umönnunaraðili viti hvaða einkenni geta verið alvarleg svo þeir geti hringt í lækninn ef þú getur ekki leitað sjálfur.
• spurðu lækninn þinn hvort þú ættir að fá inflúensubólusetningu á hverju ári. Zanamivir tekur ekki sæti árlega inflúensubóluefni. Ef þú fékkst eða ætlar að fá bóluefni gegn flensu í nef (FluMist; flensu bóluefni sem úðað er í nefið), ættir þú að segja lækninum frá því áður en þú tekur zanamivir. Zanamivir getur truflað virkni bóluefnisins í flensu utan nefsins ef það er tekið allt að 2 vikum eftir eða allt að 48 klukkustundum áður en bóluefnið er gefið.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

Ef þú gleymir að anda að þér skammti skaltu anda að þér um leið og þú manst eftir honum. Ef það eru 2 klukkustundir eða minna þar til næsti skammtur skaltu sleppa skammtinum sem gleymdist og halda áfram venjulegu skammtaáætluninni. Ekki anda að þér tvöföldum skammti til að bæta upp gleymtan. Ef þú missir af nokkrum skömmtum skaltu hringja í lækninn þinn til að komast að því hvað þú átt að gera.

Zanamivir getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• sundl
• erting í nefi
• liðamóta sársauki

Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirtöldum einkennum, eða þau sem getið er um í SÉRSTÖKU VARÚÐARREGLUM, skaltu strax hafa samband við lækninn:

• öndunarerfiðleikar
• blísturshljóð
• andstuttur
• ofsakláða
• útbrot
• kláði
• erfiðleikar við að kyngja
• bólga í andliti, hálsi, tungu, vörum, augum, höndum, fótum, ökklum eða neðri fótum
• hæsi

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Geymið lyfið í ílátinu sem það kom inn og utan barna. Geymið það við stofuhita og fjarri umfram hita og raka (ekki á baðherberginu).

Mikilvægt er að geyma öll lyf þar sem börn ná ekki til og sjá þar sem mörg ílát (svo sem vikulega pilluhylki og þau sem eru fyrir augndropa, krem, plástra og innöndunartæki) eru ekki ónæm fyrir börn og ung börn geta opnað þau auðveldlega. Til að vernda ung börn gegn eitrun skaltu alltaf læsa öryggishettum og setja lyfið strax á öruggan stað - það sem er upp og í burtu og þar sem þau ná ekki til og sjá. http://www.upandaway.org

Farga skal óþörfum lyfjum á sérstakan hátt til að tryggja að gæludýr, börn og annað fólk geti ekki neytt þeirra. Þú ættir þó ekki að skola þessu lyfi niður á salerni. Þess í stað er besta leiðin til að farga lyfjunum þínum með lyfjatökuáætlun. Talaðu við lyfjafræðinginn þinn eða hafðu samband við sorp / endurvinnsludeildina á staðnum til að læra um endurheimtaáætlanir í þínu samfélagi. Sjá vefsíðu FDA um örugga förgun lyfja (http://goo.gl/c4Rm4p) til að fá frekari upplýsingar ef þú hefur ekki aðgang að afturtökuprógrammi.

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Þú ættir að halda réttu hreinlæti, þvo hendurnar oft og forðast aðstæður eins og að deila bollum og áhöldum sem geta dreift inflúensuveirunni til annarra.

Diskhaler ætti aðeins að nota fyrir zanamivir. Ekki nota Diskhaler til að taka önnur lyf sem þú andar að þér.

Ekki láta neinn annan nota lyfin þín. Lyfseðilinn þinn er líklega ekki áfyllanlegur.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Relenza^®