Þýðing: hvað það er, hvernig það er gert og nokkur umhyggja

Efni.

• Hvernig á að þýða
• Handvirk þýðing
• Þýða með búnaði
• Gættu að flutningi

Þýðing er tækni sem samanstendur af því að setja barnið á brjóstið til að soga móðurmjólkina sem áður var fjarlægð í gegnum rör sem er komið nálægt geirvörtunni. Þessi tækni er mikið notuð í tilfellum fyrirbura, sem hafa ekki nægan styrk til að soga móðurmjólk eða hafa þurft að vera í hitakassa á sjúkrahúsi.

Að auki er hægt að þýða til að örva framleiðslu brjóstamjólkur, sem tekur venjulega um það bil 2 vikur.

Þýðing og endurtenging eru svipaðar aðferðir, þó er munurinn sá að þýðing notar eingöngu móðurmjólk og endurtekning notar tilbúna mjólk. Skilja hvað sambandið er og hvernig á að gera það.

Hvernig á að þýða

Þýðing er hægt að gera heima, handvirkt með til dæmis flösku, eða í gegnum þýðingarkit sem er fáanlegt í sumum apótekum og barnavörubúðum.

Handvirk þýðing

Handvirk flutningur ætti að fara fram í samræmi við leiðbeiningar barnalæknis:

• Konan verður að taka mjólkina handvirkt eða með handbók eða rafbúnaði og geyma hana í flösku, sprautu eða bolla. Síðan ætti að setja annan endann á nefrörinu númer 4 eða 5 (í samræmi við stefnu barnalæknis) í ílátinu sem mjólkin var geymd í og ​​hinn endann á slöngunni nálægt geirvörtunni, vera festur með málningartape. Að því loknu er hægt að setja barnið nálægt bringunni til að sogast í gegnum slönguna.

Börn sýna venjulega ekki viðnám gegn þýðingum og eftir nokkrar vikur er nú þegar mögulegt að láta hann hafa barn á brjósti, því bent er á að flaska ekki barninu meðan á því stendur.

Þýða með búnaði

Flutningsbúnaðinn er að finna í apótekum eða ungbarnavöruverslunum og samanstendur af handvirku úrtöku mjólkur eða með hjálp handbókar eða rafbúnaðar sem verður að geyma í ílátinu sem búnaðurinn veitir. Ef nauðsyn krefur, ættir þú einnig að festa prófunarbúnaðinn við bringuna og setja barnið til að hafa barn á brjósti í gegnum rannsakann.

Gættu að flutningi

Hvort sem flutningsaðferð er valin verður móðirin að gera nokkrar varúðarráðstafanir, svo sem:

• Settu ílátið með hærri mjólk en brjóstið til að mjólkin flæði betur;
• Sjóðið flutningsefnið 15 mínútum áður en það er notað;
• Þvoðu efnið með sápu og vatni eftir notkun;
• Skiptu um rannsakann á 2 til 3 vikna notkun.

Að auki getur móðirin tjáð mjólkina og varðveitt hana til að gefa barninu seinna, en hún verður þó að vera vakandi fyrir staðnum og þeim tíma sem mjólkin er varðveitt. Lærðu hvernig á að geyma móðurmjólk rétt.