Spurningar til að spyrja lækni barnsins um krabbamein

Barnið þitt er í meðferð við krabbameini. Þessar meðferðir geta verið lyfjameðferð, geislameðferð, skurðaðgerð eða aðrar meðferðir. Barnið þitt getur fengið fleiri en eina tegund af meðferð. Heilbrigðisstarfsmaður barnsins gæti þurft að fylgjast vel með barninu þínu meðan á meðferð stendur. Þú verður einnig að læra að hugsa um barnið þitt á þessum tíma.

Hér að neðan eru nokkrar spurningar sem þú gætir beðið veitanda barns þíns um að hjálpa þér að skipuleggja þig fram í tímann og vita hverju ég á von á meðan á meðferð stendur.

Hver á að meðhöndla barnið mitt:

• Hversu mikla reynslu hefur þú af meðferð á þessari tegund krabbameins hjá börnum?
• Ættum við að fá annað álit?
• Hverjir aðrir verða hluti af heilsugæsluteymi barnsins míns?
• Hver mun sjá um meðferð barnsins míns?

Krabbamein barns þíns og hvernig það er meðhöndlað:

• Hvaða tegund krabbameins hefur barnið mitt?
• Á hvaða stigi er krabbameinið?
• Þarf barnið mitt einhver önnur próf?
• Hverjir eru meðferðarúrræðin?
• Hvaða tegund af meðferð mælir þú með? Af hverju?
• Hversu líkleg er þessi meðferð til að virka?
• Eru einhverjar klínískar rannsóknir sem barnið mitt getur tekið þátt í?
• Hvernig kannar þú hvort meðferðin sé að virka?
• Hversu líklegt er að krabbameinið komi aftur eftir meðferð?

Hvað gerist meðan á meðferð stendur?

• Hvað þarf barnið mitt að gera til að verða tilbúið í meðferð?
• Hvar mun meðferðin fara fram?
• Hversu lengi mun meðferðin endast?
• Hversu oft mun barnið mitt þurfa meðferð?
• Hverjar eru aukaverkanir meðferðar?
• Eru einhverjar meðferðir við þessum aukaverkunum?
• Mun meðferðin hafa áhrif á vöxt og þroska barnsins míns?
• Mun meðferðin hafa áhrif á getu barns míns til að eignast börn?
• Hefur meðferðin einhverjar aukaverkanir til lengri tíma?
• Hvern get ég hringt í með spurningum um meðferð barnsins eða aukaverkanir?
• Er hægt að gera eitthvað af meðferðinni heima?
• Get ég verið með barninu mínu meðan á meðferð stendur?
• Ef meðferðin er á sjúkrahúsi, má ég þá gista? Hvaða þjónusta fyrir börn (svo sem leikmeðferð og athafnir) er í boði á sjúkrahúsinu?

Líf barns míns meðan á meðferð stendur:

• Þarf barnið mitt einhver bóluefni fyrir meðferð?
• Mun barnið mitt þurfa að sakna skóla? Ef svo er, hversu lengi?
• Mun barnið mitt þurfa leiðbeinanda?
• Mun barnið mitt geta stundað aðrar daglegar athafnir?
• Þarf ég að halda barninu mínu fjarri fólki með ákveðna sjúkdóma?
• Eru einhverjir stuðningshópar fyrir fjölskyldur sem eru að takast á við þessa tegund krabbameins?

Líf barns míns eftir meðferð:

• Mun barnið mitt vaxa eðlilega?
• Verður barnið mitt með vitræn vandamál eftir meðferð?
• Verður barnið mitt með tilfinningaleg vandamál eða hegðunarvandamál eftir meðferð?
• Mun barnið mitt geta eignast börn á fullorðinsaldri?
• Mun krabbameinsmeðferð setja barninu mínu í hættu vegna heilsufarsvandamála seinna á ævinni? Hvað gætu þeir verið?

Annað

• Verður barnið mitt þörf á eftirfylgni? Hversu lengi?
• Hvern get ég hringt í ef ég hef spurningar um kostnaðinn af umönnun barnsins míns?

Vefsíða bandaríska krabbameinsfélagsins. Hvað ættir þú að spyrja lækni barnsins um hvítblæði í börnum? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Uppfært 12. febrúar 2019. Skoðað 18. mars 2020.

Vefsíða bandaríska krabbameinsfélagsins. Hvað ættir þú að spyrja lækni barnsins um taugakvilla? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Uppfært 18. mars 2018. Skoðað 18. 2020 mars.

Vefsíða Cancer.Net. Krabbamein í æsku: Spurningar sem hægt er að spyrja heilbrigðisteymið. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Uppfært september 2019. Skoðað 18. mars 2020.

Vefsíða National Cancer Institute. Ungt fólk með krabbamein: handbók fyrir foreldra. www.cancer.gov/types/aya. Uppfært 31. janúar 2018. Skoðað 18. mars 2020.

• Krabbamein hjá börnum