OnabotulinumtoxinA inndæling

Efni.

• OnabotulinumtoxinA inndæling (Botox) er vön að
• OnabotulinumtoxinA inndæling (Botox Cosmetic) er vön að
• Áður en þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu,
• OnabotulinumtoxinA inndæling getur valdið aukaverkunum. Spurðu lækninn hvaða aukaverkanir þú ert líklegast að fá, þar sem sumar aukaverkanir geta komið oftar fyrir í þeim hluta líkamans þar sem þú fékkst inndælinguna. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum, eða þau sem talin eru upp í VIÐVALT VIÐVÖRUNARKafli, hvenær sem er fyrstu vikurnar eftir meðferðina skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknismeðferð í neyð:
• Einkenni ofskömmtunar koma venjulega ekki fram rétt eftir að sprautan hefur fengið. Ef þú fékkst of mikið af onabotulinumtoxinA eða ef þú gleypir lyfið, láttu lækninn strax vita og láttu lækninn vita ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum næstu vikurnar:

OnabotulinumtoxinA inndæling er gefin sem fjöldi örsmára inndælinga sem ætlað er að hafa aðeins áhrif á það svæði þar sem sprautað er.Hins vegar er mögulegt að lyfið geti dreifst frá inndælingarsvæðinu og haft áhrif á vöðva á öðrum svæðum líkamans. Ef áhrif hafa á vöðvana sem stjórna öndun og kyngingu geturðu fengið alvarleg vandamál við öndun eða kyngingu sem geta varað í nokkra mánuði og getur valdið dauða. Ef þú átt í erfiðleikum með að kyngja gætirðu þurft að fæða í gegnum fóðrunarrör til að forðast að fá mat eða drykk í lungun.

OnabotulinumtoxinA inndæling getur breiðst út og valdið einkennum hjá fólki á öllum aldri sem er í meðferð við hvaða ástandi sem er, þó að enginn hafi ennþá fengið þessi einkenni eftir að hafa fengið lyfið í ráðlögðum skömmtum til að meðhöndla hrukkur, augnvandamál, höfuðverk eða alvarlega svitamyndun í handvegi. Hættan á að lyfið dreifist út fyrir innspýtingarsvæðið er líklega mest hjá börnum sem eru meðhöndluð vegna spasticity (vöðvastífleiki og þéttleiki) og hjá fólki sem hefur eða hefur verið með kyngingarvandamál eða öndunarerfiðleika, svo sem asma eða lungnaþemba; eða hvaða ástand sem hefur áhrif á vöðva eða taugar, svo sem amyotrophic lateral sclerosis (ALS, Lou Gehrig's disease; ástand þar sem taugarnar sem stjórna hreyfingu vöðva deyja hægt og valda því að vöðvarnir minnka og veikjast), hreyfitaugakvilli (ástand þar sem vöðvarnir veikjast með tímanum), myasthenia gravis (ástand sem veldur því að ákveðnir vöðvar veikjast, sérstaklega eftir virkni), eða Lambert-Eaton heilkenni (ástand sem veldur vöðvaslappleika sem getur batnað með virkni). Láttu lækninn vita ef þú hefur eða hefur einhvern tíma haft einhverjar af þessum aðstæðum.

Dreifing onabotulinumtoxins Inndæling á ómeðhöndluð svæði getur valdið öðrum einkennum auk öndunarerfiðleika eða kyngingar. Einkenni geta komið fram innan nokkurra klukkustunda eftir inndælingu eða eins seint og nokkrum vikum eftir meðferð. Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknismeðferð í neyð: máttarleysi eða vöðvaslappleiki um allan líkamann; tvöföld eða þokusýn; hallandi augnlok eða augabrún; kyngingar- eða öndunarerfiðleikar; hæsi eða breyting eða raddleysi; erfitt með að tala eða segja orð skýrt; eða vanhæfni til að stjórna þvaglátum.

Læknirinn mun gefa þér upplýsingablað framleiðanda (lyfjaleiðbeiningar) þegar þú byrjar meðferð með inndælingu með onabotulinumtoxinA og í hvert skipti sem þú færð meðferð. Lestu upplýsingarnar vandlega og spurðu lækninn eða lyfjafræðing ef einhverjar spurningar vakna. Þú getur einnig farið á heimasíðu Matvæla- og lyfjaeftirlitsins (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eða vefsíðu framleiðanda til að fá lyfjaleiðbeininguna.

OnabotulinumtoxinA inndæling (Botox, Botox Cosmetic) er notuð til að meðhöndla fjölda aðstæðna.

OnabotulinumtoxinA inndæling (Botox) er vön að

• létta einkenni leghálsdystóníu (krampaköst torticollis; óviðráðanleg hert á hálsvöðvum sem geta valdið hálsverkjum og óeðlilegum höfuðstöðum) hjá fólki 16 ára og eldra;
• létta einkenni beins (augnvöðvavandamál sem veldur því að augað snýr inn á við eða út á við) og blefarósakrampa (óviðráðanleg aðdráttur í augnlokvöðvunum sem getur valdið blikkandi, skökkum og óeðlilegum augnhreyfingum) hjá fólki 12 ára og eldra;
• koma í veg fyrir höfuðverk hjá fólki eldri en 18 ára með langvinnan mígreni (verulegur, dúndrandi höfuðverkur sem stundum fylgir ógleði og næmi fyrir hljóði eða ljósi) sem hefur 15 eða fleiri daga í hverjum mánuði með höfuðverk sem varir 4 klukkustundir á dag eða lengur;
• meðhöndla ofvirka þvagblöðru (ástand þar sem þvagblöðravöðvar dragast saman stjórnlaust og valda tíðum þvaglátum, brýnni þvaglát og vangetu til að stjórna þvaglátum) hjá fólki 18 ára og eldra þegar önnur lyf virka ekki nægilega vel eða ekki er hægt að taka þau;
• meðhöndla þvagleka (þvagleka) hjá fólki 18 ára og eldra með ofvirka þvagblöðru (ástand þar sem þvagblöðruvöðvar eru með óviðráðanlega krampa) af völdum taugavandræða eins og mænuskaða eða MS-sjúkdóms (MS; sjúkdómur þar sem taugarnar virka ekki sem skyldi og fólk getur fundið fyrir slappleika, dofi, tap á samhæfingu vöðva og vandamál með sjón, tal og stjórn á þvagblöðru), sem ekki er hægt að meðhöndla með lyfjum til inntöku;
• meðhöndla spasticity (vöðvastífleika og þéttleika) vöðva í handleggjum og fótleggjum hjá fólki 2 ára og eldra;
• meðhöndla mikla svitamyndun í handvegi hjá fólki 18 ára og eldra sem ekki er hægt að meðhöndla með vörum sem berast á húðina

og

OnabotulinumtoxinA inndæling (Botox Cosmetic) er vön að

• sléttar brúnkulínur tímabundið (hrukkur á milli augabrúna) hjá fullorðnum 18 ára og eldri,
• sléttar krákufótalínur tímabundið (hrukkur nálægt ytra augnkróki) hjá fullorðnum 18 ára og eldri,
• og að slétta ennislínur tímabundið hjá fullorðnum 18 ára og eldri.

OnabotulinumtoxinA inndæling er í flokki lyfja sem kallast taugaeitur. Þegar onabotulinumtoxinA er sprautað í vöðva, hindrar það taugaboðin sem valda óviðráðanlegri tognun og hreyfingum vöðvans. Þegar onabotulinumtoxinA er sprautað í svitakirtla minnkar það virkni kirtilsins til að draga úr svitamyndun. Þegar onabotulinumtoxinA er sprautað í þvagblöðruna, dregur það úr samdrætti í þvagblöðru og hindrar merki sem segja taugakerfinu að þvagblöðran sé full.

OnabotulinumtoxinA inndæling kemur sem duft til að blanda vökva og sprauta í vöðva, í húðina eða í þvagblöðruvegg af lækni. Læknirinn þinn mun velja besta staðinn til að sprauta lyfinu til að meðhöndla ástand þitt. Ef þú færð onabotulinumtoxinA til að meðhöndla brúnar línur, ennalínur, kráka fótalínur, leghálsdistóníu, blefarósakrampa, útréttingu, spasticity, þvagleka, ofvirka þvagblöðru eða langvarandi mígreni, gætirðu fengið viðbótar sprautur á 3 til 4 mánaða fresti, allt eftir ástand og hve lengi áhrif meðferðarinnar endast. Ef þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu til að meðhöndla svit í handvegi gætir þú þurft að fá fleiri inndælingar einu sinni á 6 til 7 mánaða fresti eða þegar einkennin koma aftur.

Ef þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu til að meðhöndla svitnað í handvegi, mun læknirinn líklega gera próf til að finna svæðin sem þarf að meðhöndla. Læknirinn mun segja þér hvernig á að undirbúa sig fyrir þetta próf. Líklega verður þér sagt að raka þig undir handleggina og ekki nota svitalyktareyðandi lyf sem ekki eru ávísað eða svitavörn í sólarhring fyrir próf.

Ef þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu til að meðhöndla þvagleka, gæti læknirinn ávísað sýklalyfjum sem þú getur tekið í 1-3 daga fyrir meðferð þína, daginn sem meðferðin er og í 1 til 3 daga eftir meðferðina.

Læknirinn þinn gæti breytt skammtinum af onabotulinumtoxinA inndælingu til að finna þann skammt sem hentar þér best.

Læknirinn þinn gæti notað svæfingarkrem eða kaldan pakka til að deyfa húðina eða augndropa til að deyfa augun áður en þú sprautar onabotulinumtoxinA.

Eitt vörumerki eða tegund botulinum eiturefna er ekki hægt að skipta út fyrir annað.

OnabotulinumtoxinA inndæling getur hjálpað til við að stjórna ástandi þínu en læknar það ekki. Það geta tekið nokkra daga eða allt að nokkrar vikur áður en þú finnur fyrir fullum ávinningi af inndælingu með onabotulinumtoxinA. Spurðu lækninn þinn hvenær þú getur búist við að sjá framför og hringdu í lækninn ef einkennin batna ekki á þeim tíma sem búist er við.

OnabotulinumtoxinA inndæling er einnig stundum notuð til að meðhöndla aðrar aðstæður þar sem óeðlileg vöðvaspenna veldur sársauka, óeðlilegum hreyfingum eða öðrum einkennum. OnabotulinumtoxinA inndæling er einnig stundum notuð til að meðhöndla óhóflega svitamyndun í höndum, margar tegundir af hrukkum í andliti, skjálfti (óviðráðanlegur hristingur á hluta líkamans) og endaþarmssprungur (klofningur eða tár í vefnum nálægt endaþarmssvæðinu) . Lyfin eru einnig stundum notuð til að bæta hreyfigetu hjá börnum með heilalömun (ástand sem veldur erfiðleikum með hreyfingu og jafnvægi). Ræddu við lækninn þinn um áhættu þess að nota þetta lyf við ástandi þínu.

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir onabotulinumtoxinA, abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau) eða rimabotulinumtoxinB (Myobloc). Láttu lækninn einnig vita ef þú ert með ofnæmi fyrir einhverjum öðrum lyfjum eða einhverju innihaldsefnanna í inndælingu á onabotulinumtoxinA. Spyrðu lyfjafræðinginn þinn eða skoðaðu lyfjaleiðbeininguna fyrir lista yfir innihaldsefni.
• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita um önnur lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín, fæðubótarefni og náttúrulyf sem þú tekur eða ætlar að taka. Vertu viss um að nefna eitthvað af eftirfarandi: ákveðin sýklalyf eins og amikacin, clindamycin (Cleocin), colistimethate (Coly-Mycin), gentamicin, kanamycin, lincomycin (Lincocin), neomycin, polymyxin, streptomycin og tobramycin; segavarnarlyf (‘blóðþynningarlyf’) svo sem warfarin (Coumadin, Jantoven); andhistamín; aspirín og önnur bólgueyðandi gigtarlyf (NSAID) svo sem íbúprófen (Advil, Motrin) og naproxen (Aleve, Naprosyn); c heparín; lyf við ofnæmi, kvefi eða svefni; vöðvaslakandi lyf; og blóðflöguhemlar eins og klópídógrel (Plavix). dipyridamole (persantín, í Aggrenox), prasugrel (Effient) og ticlopidine (Ticlid). Láttu lækninn einnig vita ef þú hefur fengið sprautur af einhverjum botúlín eiturefnum, þar með talið abóbótúlíntoxínA (Dysport), óbóbótúlíntoxínA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau) eða rimabotulinumtoxinB (Myobloc) á síðustu fjórum mánuðum. Læknirinn þinn gæti þurft að breyta skömmtum eða áætlun lyfjanna þinna eða hafa eftirlit með þér með tilliti til aukaverkana. Mörg önnur lyf geta einnig haft samskipti við onabotulinumtoxinA, svo vertu viss um að segja lækninum frá öllum lyfjunum sem þú tekur, jafnvel þau sem ekki koma fram á þessum lista.
• Láttu lækninn vita ef þú ert með bólgu eða önnur merki um sýkingu eða máttleysi á svæðinu þar sem onabotulinumtoxinA verður sprautað. Læknirinn mun ekki sprauta lyfinu á svæði sem er smitað eða veikt.
• ef þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu til að meðhöndla þvagleka, segðu lækninum frá því ef þú ert með þvagfærasýkingu (UTI), sem getur falið í sér einkenni eins og verki eða sviða við þvaglát, tíð þvaglát eða hita; eða ef þú ert með þvagteppa (vanhæfni til að tæma þvagblöðru að fullu) og tæma ekki þvagblöðru reglulega með legg. Læknirinn mun líklega ekki meðhöndla þig með onabotulinumtoxinA inndælingu.
• Láttu lækninn vita ef þú hefur einhvern tíma haft einhverjar aukaverkanir af neinum botulinum eiturefnum eða skurðaðgerðum í augum eða andliti, ef þú hefur eða hefur verið með blæðingarvandamál; flog; ofstarfsemi skjaldkirtils (ástand sem kemur fram þegar skjaldkirtilinn framleiðir of mikið skjaldkirtilshormón), sykursýki eða lungna- eða hjartasjúkdóma.
• ef þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu til að meðhöndla hrukkur mun læknirinn skoða þig til að sjá hvort lyfið sé líklegt til að virka fyrir þig. OnabotulinumtoxinA inndæling getur ekki slétt hrukkum þínum eða valdið öðrum vandamálum ef þú ert með hallandi augnlok; vandræði með að lyfta augabrúnum; eða aðrar breytingar á því hvernig andlit þitt lítur venjulega út.
• ef þú ert 65 ára og eldri og fær onabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) inndælingu til að slétta krákufætur tímabundið, ennislínur eða fínar línur, ættir þú að vita að þessi meðferð hefur ekki gefist eins vel hjá eldri fullorðnum samanborið við fullorðna yngri en 65 ára ára að aldri.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða ert með barn á brjósti. Ef þú verður barnshafandi meðan þú færð onabotulinumtoxinA inndælingu, hafðu samband við lækninn.
• ef þú ert í skurðaðgerð, þar með talin tannaðgerðir, segðu lækninum eða tannlækninum að þú fáir inndælingu á abotulinumtoxinA.
• þú ættir að vita að inndæling með onabotulinumtoxinA getur valdið styrk eða vöðvaslappleika um allan líkamann eða skert sjón. Ef þú ert með einhver þessara einkenna skaltu ekki aka bíl, stjórna vélum eða stunda aðra hættulega starfsemi.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

OnabotulinumtoxinA inndæling getur valdið aukaverkunum. Spurðu lækninn hvaða aukaverkanir þú ert líklegast að fá, þar sem sumar aukaverkanir geta komið oftar fyrir í þeim hluta líkamans þar sem þú fékkst inndælinguna. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• sársauki, eymsli, þroti, roði, blæðing eða mar á staðnum þar sem þú fékkst inndælinguna
• þreyta
• hálsverkur
• höfuðverkur
• syfja
• vöðvaverkir, stirðleiki, þéttleiki, slappleiki eða krampi
• verkur eða þéttleiki í andliti eða hálsi
• munnþurrkur
• ógleði
• hægðatregða
• kvíði
• svitna frá líkamshlutum öðrum en handveginum
• hósti, hnerra, hiti, nefstífla eða hálsbólga

Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum, eða þau sem talin eru upp í VIÐVALT VIÐVÖRUNARKafli, hvenær sem er fyrstu vikurnar eftir meðferðina skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknismeðferð í neyð:

• tvöfalt, óskýrt eða skert sjón
• bólga í augnlokum
• sjónbreytingar (svo sem ljósnæmi eða þokusýn)
• þurr, pirruð eða sársaukafull augu
• erfitt með að hreyfa andlitið
• flog
• óreglulegur hjartsláttur
• brjóstverkur
• verkir í handleggjum, baki, hálsi eða kjálka
• andstuttur
• yfirlið
• sundl
• útbrot
• ofsakláða
• kláði
• bólga í höndum, fótum, ökklum eða neðri fótum
• hósti, hósti upp slím, hiti eða kuldahrollur
• vanhæfni til að tæma þvagblöðruna á eigin spýtur
• sársauki eða sviða við þvaglát eða tíð þvaglát
• blóð í þvagi
• hiti

OnabotulinumtoxinA inndæling getur valdið öðrum aukaverkunum. Hringdu í lækninn þinn ef þú ert með óvenjuleg vandamál meðan þú færð lyfið.

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Einkenni ofskömmtunar koma venjulega ekki fram rétt eftir að sprautan hefur fengið. Ef þú fékkst of mikið af onabotulinumtoxinA eða ef þú gleypir lyfið, láttu lækninn strax vita og láttu lækninn vita ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum næstu vikurnar:

• veikleiki
• erfitt með að hreyfa einhvern hluta líkamans
• öndunarerfiðleikar
• erfiðleikar við að kyngja

Haltu öllum tíma með lækninum.

Spurðu lyfjafræðinginn einhverjar spurningar varðandi inndælingu á onabotulinumtoxinA.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Botox^®
• Botox^® Snyrtivörur

• BoNT-A
• BTA
• Botulinum eiturefni A