Boceprevir

Efni.

• Áður en þú tekur boceprevir,
• Boceprevir getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum eða þeim sem talin eru upp í VIÐBURÐARVARA hlutanum skaltu strax hafa samband við lækninn eða fá læknishjálp:

Boceprevir er notað ásamt tveimur öðrum lyfjum (ribavirin [Copegus, Rebetol] og peginterferon alfa [Pegasys]) til að meðhöndla langvarandi lifrarbólgu C (viðvarandi veirusýking sem skaðar lifur) hjá fólki sem hefur ekki enn fengið meðferð vegna þessa ástands eða sem hefur ástandið lagaðist ekki þegar þau voru meðhöndluð með ribavirini og peginterferon alfa eingöngu. Boceprevir er í flokki lyfja sem kallast próteasahemlar. Það virkar með því að minnka magn lifrarbólgu C veiru (HCV) í líkamanum. Boceprevir getur ekki komið í veg fyrir að lifrarbólga C dreifist til annarra.

Boceprevir kemur sem hylki til að taka með munni. Það er venjulega tekið með máltíð eða léttum snarl þrisvar á dag (á 7 til 9 tíma fresti). Taktu boceprevir á svipuðum tíma á hverjum degi. Fylgdu leiðbeiningunum á merkimiða lyfseðils þíns vandlega og beðið lækninn eða lyfjafræðing um að útskýra alla hluti sem þú skilur ekki. Taktu boceprevir nákvæmlega eins og mælt er fyrir um. Ekki taka meira eða minna af því eða taka það oftar en læknirinn hefur ávísað.

Þú tekur peginterferon alfa og ribavirin í 4 vikur áður en þú byrjar á meðferð með boceprevir. Þá tekur þú öll þrjú lyfin í 12 til 44 vikur. Eftir þennan tíma muntu hætta að taka boceprevir, en þú getur haldið áfram að taka peginterferon alfa og ribavirin í fleiri vikur. Lengd meðferðar fer eftir ástandi þínu, hversu vel þú bregst við lyfjunum og hvort þú finnur fyrir alvarlegum aukaverkunum. Haltu áfram að taka boceprevir, peginterferon alfa og ribavirin svo framarlega sem læknirinn ávísar þeim. Ekki hætta að taka nein þessara lyfja án þess að ræða við lækninn, jafnvel þó þér líði vel.

Læknirinn eða lyfjafræðingur mun gefa þér upplýsingarblað framleiðanda (lyfjaleiðbeiningar) þegar þú byrjar á meðferð með boceprevir og í hvert skipti sem þú fyllir á lyfseðilinn. Lestu upplýsingarnar vandlega og spurðu lækninn eða lyfjafræðing ef einhverjar spurningar vakna. Þú getur einnig farið á heimasíðu Matvæla- og lyfjaeftirlitsins (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eða vefsíðu framleiðanda til að fá lyfjaleiðbeininguna.

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en þú tekur boceprevir,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir boceprevir, einhverjum öðrum lyfjum eða einhverju innihaldsefnanna í boceprevir hylkjum. Spyrðu lyfjafræðinginn þinn eða skoðaðu lyfjaleiðbeininguna fyrir lista yfir innihaldsefni.
• láttu lækninn vita ef þú tekur einhver af eftirfarandi lyfjum eða náttúrulyfjum: alfuzosin (Uroxatral); ergot lyf eins og dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergonovine, ergotamine (Ergomar, in Cafergot, in Migergot) eða methylergonovine; cisapride (Propulsid) (ekki fáanlegt í Bandaríkjunum); drospirenón (í sumum getnaðarvarnartöflum eins og Beyaz, Gianvi, Ocella, Safyral, Yasmin, Yaz og Zarah); lovastatin (Altoprev, Mevacor); ákveðin lyf við flogum eins og karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol), fenobarbital eða fenytoin (Dilantin); midazolam tekið með munni; pimozide (Orap); rifampin (Rifadin, Rimactane, í IsonaRif, í Rifamate, í Rifater); síldenafíl (aðeins Revatio vörumerkið notað við lungnasjúkdómum); simvastatin (Simcor, í Vytorin); tadalafil (aðeins Adcirca vörumerki notað við lungnasjúkdómi); Jóhannesarjurt; eða triazolam (Halcion). Læknirinn mun líklega segja þér að taka ekki boceprevir ef þú tekur eitt eða fleiri af þessum lyfjum.
• láttu lækninn og lyfjafræðing vita um önnur lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín og fæðubótarefni sem þú tekur eða ætlar að taka. Vertu viss um að minnast á eitthvað af eftirfarandi: alprazolam (Niravam, Xanax); segavarnarlyf (‘blóðþynningarlyf’) svo sem warfarin (Coumadin); sveppalyf eins og ítrakónazól (Sporanox), ketókónazól (Nizoral), posakónazól (Noxafil) og voríkónazól (Vfend); atorvastatin (Lipitor, í Caduet); bosentan (Tracleer); búdesóníð (Pulmicort, Rhinocort, Symbicort); búprenorfín (Buprenex, Butrans, Subutex, Suboxone); kalsíumgangaloka eins og felodipin (Plendil), nikardipín (Cardene) og nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia); klarítrómýsín (Biaxin); colchicine (Colcrys, í Col-Probenecid); sýklósporín (Gengraf, Neoral, Sandimmune); desipramín (Norpramin); dexametasón; ákveðin lyf við ristruflunum eins og síldenafíl (Viagra), tadalafil (Cialis) og vardenafil (Levitra, Staxyn); ákveðin lyf við HIV svo sem atazanavir sem tekin eru með ritonavir, darunavir sem tekin eru með ritonavir, efavirenz (Sustiva, í Atripla), lopinavir sem tekin eru með ritonavir og ritonavir (Norvir, í Kaletra); ákveðin lyf við óreglulegum hjartslætti eins og amíódarón (Cordarone, Pacerone), digoxin (Lanoxin), flecainide (Tambocor), propafenon (Rythmol) og kinidine; metadón (dólófín, metadósi); midazolam gefið í bláæð (í bláæð); rifabutin (Mycobutin); salmeteról (Serevent, í Advair); sirolimus (Rapamune); takrólímus (Prograf); og trazodone. Læknirinn þinn gæti þurft að breyta skömmtum lyfjanna eða hafa eftirlit með þér með tilliti til aukaverkana.
• Láttu lækninn vita ef þú hefur einhvern tíma farið í líffæraígræðslu og ef þú ert með eða hefur verið með blóðleysi (ekki nægilega rauð blóðkorn í blóði til að flytja súrefni til annars staðar í líkamanum), ónæmisbrestaveiru (HIV), áunninn ónæmisbrest heilkenni (AIDS), hver önnur sjúkdómur sem hefur áhrif á ónæmiskerfið þitt, eða lifrarbólga B (veirusýking sem skaðar lifrina) eða hvers konar lifrarsjúkdómur annar en lifrarbólga C.
• ef þú ert í skurðaðgerð, þar með talin tannaðgerð, segðu lækninum eða tannlækninum að þú takir boceprevir.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða getur verið þunguð. Ef þú ert karlkyns, láttu lækninn vita ef maki þinn er barnshafandi, ætlar að verða barnshafandi eða getur hugsanlega orðið barnshafandi. Taka verður Boceprevir ásamt ríbavírini sem getur skaðað fóstrið alvarlega. Þú verður að nota tvær getnaðarvarnir til að koma í veg fyrir þungun hjá þér eða maka þínum meðan á meðferð með þessum lyfjum stendur og í 6 mánuði eftir meðferðina. Talaðu við lækninn þinn um hvaða aðferðir þú ættir að nota; hormónagetnaðarvarnir (getnaðarvarnartöflur, plástrar, ígræðsla, hringir eða stungulyf) virka ekki vel hjá konum sem taka þessi lyf. Þú verður að prófa meðgöngu þína eða maka þinn mánaðarlega meðan á meðferð stendur og í 6 mánuði eftir meðferðina. Ef þú eða félagi þinn verður barnshafandi meðan þú tekur þessi lyf, hafðu strax samband við lækninn.
• Láttu lækninn vita ef þú ert með barn á brjósti.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

Taktu skammtinn sem gleymdist með matnum um leið og þú manst eftir honum. Hins vegar, ef það eru 2 klukkustundir eða skemur fyrir áætlaðan tíma fyrir næsta skammt, skaltu sleppa skammtinum sem gleymdist og halda áfram venjulegu skammtaáætluninni. Ekki taka tvöfaldan skammt til að bæta upp gleymtan.

Boceprevir getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• ógleði
• uppköst
• niðurgangur
• breyting á hæfileika til að smakka
• lystarleysi
• óhófleg þreyta
• erfiðleikar með að sofna eða vera sofandi
• pirringur
• hármissir
• þurr húð
• útbrot

Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum eða þeim sem talin eru upp í VIÐBURÐARVARA hlutanum skaltu strax hafa samband við lækninn eða fá læknishjálp:

• andstuttur
• sundl
• yfirlið
• veikleiki
• hálsbólga, hiti, kuldahrollur og önnur merki um smit

Boceprevir getur valdið öðrum aukaverkunum. Hringdu í lækninn ef þú ert með óvenjuleg vandamál meðan þú tekur lyfið.

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Geymdu lyfið í ílátinu sem það kom í, vel lokað og þar sem börn ná ekki til. Þú getur geymt hylkin við stofuhita og fjarri umfram hita og raka (ekki á baðherberginu) í allt að þrjá mánuði. Þú getur einnig geymt hylkin í kæli þar til fyrningardagsetningin sem prentuð er á merkimiðann er liðin. Hentu öllum lyfjum sem eru úrelt eða ekki lengur þörf. Talaðu við lyfjafræðing þinn um rétta förgun lyfja.

Mikilvægt er að geyma öll lyf þar sem börn ná ekki til og sjá þar sem mörg ílát (svo sem vikulega pilluhylki og þau sem eru fyrir augndropa, krem, plástra og innöndunartæki) eru ekki ónæm fyrir börn og ung börn geta opnað þau auðveldlega. Til að vernda ung börn gegn eitrun skaltu alltaf læsa öryggishettum og setja lyfið strax á öruggan stað - það sem er upp og í burtu og þar sem þau ná ekki til og sjá. http://www.upandaway.org

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Haltu öllum tíma með lækninum og rannsóknarstofunni. Læknirinn mun panta tilteknar rannsóknarprófanir til að kanna viðbrögð líkamans við boceprevir.

Ekki láta neinn annan taka lyfin þín. Spurðu lyfjafræðinginn einhverjar spurningar varðandi áfyllingu lyfseðilsins.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Victrelis^®