Höfundur: Helen Garcia
Sköpunardag: 13 April. 2021
Uppfærsludagsetning: 22 Nóvember 2024
Anonim
Heilbrigðisupplýsingar á víetnamsku (Tiếng Việt) - Lyf
Heilbrigðisupplýsingar á víetnamsku (Tiếng Việt) - Lyf

Efni.

Fóstureyðing

  • Neyðargetnaðarvörn og fóstureyðing með lyfjum: Hver er munurinn? - Enska PDF
    Neyðargetnaðarvörn og fóstureyðing með lyfjum: Hver er munurinn? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs

    • Unglingabólur

    Eftir skurðaðgerð

  • Leiðbeiningar um heimaþjónustu eftir aðgerð - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Sjúkrahúsþjónusta þín eftir skurðaðgerð - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Truflun á áfengi (AUD)

    Angioplasty

    Dýrabit

    Ökklaskaði og truflun

    Miltbrand

    Botnlangabólga

  • Einföld botnlangaaðgerð fyrir barn - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Handleggsmeiðsli og truflanir

    Asísk amerísk heilsa

  • Lifrarbólga B og fjölskylda þín - Þegar einhver í fjölskyldunni hefur lifrarbólgu B: Upplýsingar fyrir Asíubúa - Enska PDF
    Lifrarbólga B og fjölskylda þín - Þegar einhver í fjölskyldunni hefur lifrarbólgu B: Upplýsingar fyrir Asíubúa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Astmi

    Gáttatif

    Bakmeiðsli

  • Æfingar í mjóbaki - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Bakverkur

  • Hvað er bakverkur? - Ensk HTML
    Hvað er bakverkur? - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Ríkisstofnunin í liðagigt og stoðkerfi og húðsjúkdóma

    • Bakteríusýkingar

    Andfýla

    Ávinningur af hreyfingu

    Lífeyrisvarnir og lífræn hryðjuverk

  • Líffræðileg neyðartilvik - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Lífsýni

  • Brjóstasýni - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Colposcopy - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Getnaðarvörn

  • Notendahandbók smokka - enska PDF
    Notendahandbók smokka - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók fyrir koparlydd - enska PDF
    Notendahandbók koparlyddar - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók fyrir þind - Enska PDF
    Notendahandbók fyrir þind - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók um getnaðarvarnartöflur - enska PDF
    Notendahandbók um getnaðarvarnartöflur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Neyðargetnaðarvörn: Hvaða EB hentar mér? - Enska PDF
    Neyðargetnaðarvörn: Hvaða EB hentar mér? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Neyðargetnaðarvörn og fóstureyðing með lyfjum: Hver er munurinn? - Enska PDF
    Neyðargetnaðarvörn og fóstureyðing með lyfjum: Hver er munurinn? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Aðferðir við frjósemisvitund (náttúrulegt fjölskylduáætlun) - Enska PDF
    Aðferðir við frjósemisvitund (náttúruleg fjölskylduáætlun) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Hvernig skipt er um getnaðarvarnaraðferðir - Enska PDF
    Hvernig skipt er um getnaðarvarnaraðferðir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Staðfestingarblað í lykkjum - Enska PDF
    Staðfestingarblað í lykkjum - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Innri smokk notendahandbók - enska PDF
    Notkunarhandbók fyrir innri smokk - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Ábendingar án getnaðarvarna fyrir hormónagetnaðarvarnir - Enska PDF
    Ábendingar án getnaðarvarna fyrir hormónagetnaðarvörn - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Aðferðir án getnaðarvarna án lyfseðils - Enska PDF
    Aðferðir án getnaðarvarna án lyfseðils - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók fyrir plástur - enska PDF
    Notendahandbók fyrir plástur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Varanlegt getnaðarvarnir (dauðhreinsun) - Enska PDF
    Varanleg getnaðarvarnir (dauðhreinsun) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notkunarhandbók um pillur - enska PDF
    Notkunarhandbók fyrir pillur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók Progestin IUD - enska PDF
    Notendahandbók Progestin IUD - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Staðreyndablað Progestin ígræðslu - enska PDF
    Staðreyndablað Progestin ígræðslu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók Progestin ígræðslu - enska PDF
    Notendahandbók Progestin ígræðslu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notkunarhandbók með eingöngu prógestínpillu (smápilla) - enska PDF
    Notendahandbók fyrir aðeins pillu (smápillu) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbók um hringi - Enska PDF
    Notendahandbók um hringi - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Sleppitímabil við getnaðarvarnir - Enska PDF
    Sleppitímabil við getnaðarvarnir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Þannig að þú ert að hugsa um æðarupptöku - enska PDF
    Svo þú ert að hugsa um æðarupptöku - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Spermicide notendahandbók - Enska PDF
    Spermicide notendahandbók - Ti --ng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Notendahandbókin um skotið (Depo Provera) - enska PDF
    Notendahandbókin um skotið (Depo Provera) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs
  • Val þitt um getnaðarvarnir - Enska PDF
    Val þitt um getnaðarvarnir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Verkefni vegna æxlunaraðgangs

    • Fæðingarþyngd

  • Ómskoðun á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Blóðtölupróf

    Blóð sykur

    Blóðgjöf og framlag

    Líkamsþyngd

    Brjóstakrabbamein

  • Brjóstakrabbamein - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Brjóstasjúkdómar

    Brjóstagjöf

  • Brjóstagjöf - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Að byrja að hafa barn á brjósti - Tistng Việt (víetnamska) Tvítyngt PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Dæla og geyma brjóstamjólk - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Einelti og neteinelti

    Krabbamein

  • Lífsýni - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Krabbamein - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - enska PDF
    Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Að tala við lækninn þinn - Enska PDF
    Að tala við lækninn þinn - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Hvað er krabbamein? Leiðbeining fyrir sjúklinga og fjölskyldur - enska PDF
    Hvað er krabbamein? Leiðbeining fyrir sjúklinga og fjölskyldur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Tilraunaprófin þín - Enska PDF
    Rannsóknarstofuprófanir þínar - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið

    • Krabbameinslyfjameðferð

  • Að fá hjálp við ógleði og uppköstum - enska PDF
    Að fá hjálp við ógleði og uppköstum - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Meðhöndlun lyfjameðferðar á öruggan hátt - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Krabbamein - Að lifa með krabbameini

  • Að fá hjálp við þreytu - enska PDF
    Að fá hjálp við þreytu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - enska PDF
    Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið
  • Hvað er krabbamein? Leiðbeining fyrir sjúklinga og fjölskyldur - enska PDF
    Hvað er krabbamein? Leiðbeining fyrir sjúklinga og fjölskyldur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið

    • Kolsýrings eitrun

  • Kolmónoxíð - Öryggi rafala - Enska PDF
    Kolmónoxíð - Öryggi rafala - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Leiðbeiningar um forvarnir: Þú getur komið í veg fyrir útsetningu fyrir kolsýringu - enska PDF
    Leiðbeiningar um forvarnir: Þú getur komið í veg fyrir útsetningu fyrir kolsýringu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Umönnunaraðilar

  • Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - enska PDF
    Hjálp fyrir sjúklinga, eftirlifendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið

    • Brjósklos

    Augasteinn

    Leghálskrabbamein

    Skimun á leghálskrabbameini

  • Kvenpróf og pjakkar - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Keisaraskurður

    Efna neyðarástand

  • Afmengun - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Hlaupabóla

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Varicella (hlaupabólu) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Varicella (hlaupabólu) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Tannheilsa barna

  • Nýjar mömmur: Upplýsingar fyrir mömmur og verðandi mömmur - Enska PDF
    Nýjar mömmur: Upplýsingar fyrir mömmur og verðandi konur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Að koma í veg fyrir rotnun með flúoríði - Enska PDF
    Að koma í veg fyrir rotnun með flúoríði - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Öryggi barna

  • Öryggi með bílsæti og örvunarsæti - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Fæðingar

  • Vita merki vinnuafls - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Stig of Labour - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Batinn þinn eftir keisarafæðingu - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Batinn þinn eftir leggöngufæðingu - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Bóluefni í bernsku

  • Bólusetningar fyrir börn: Leiðbeiningar fyrir foreldra - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir börn: Leiðbeiningar fyrir foreldra - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Skimunargátlisti fyrir frábendingar við bóluefni fyrir börn og unglinga - enska PDF
    Gátlisti fyrir frábendingar við bóluefni fyrir börn og unglinga - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Bólusetningar fyrir ungbörn og börn, aldur 0-10 ára - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir ungbörn og börn, aldur 0-10 ára - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Bólusetningar fyrir unglinga og unglinga, 11-19 ára - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir unglinga og unglinga, 11-19 ára - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Fyrstu bóluefni barnsins: Það sem þú þarft að vita (fjölbóluefni VIS) - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Fyrstu bóluefni barnsins: Það sem þú þarft að vita (fjölbóluefni VIS) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Bóluefni fyrir ung börn - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Hvenær þurfa börn og unglingar bólusetningar? - Enska PDF
    Hvenær þurfa börn og unglingar bólusetningar? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu

    • Heilsa barna

    Kólesteról

    Velja lækni eða heilbrigðisþjónustu

    Langvinn nýrnasjúkdómur

    Umskurn

    Klínískar rannsóknir

  • Konur í klínískum rannsóknum - enska PDF
    Konur í klínískum rannsóknum - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Matvælastofnun

    • Ristilspeglun

    Rist- og endaþarmskrabbamein

    Algeng vandamál hjá ungbörnum og nýburum

    COPD

    Kransæðasjúkdómur

  • Heart Cath og Heart Angioplasty - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • COVID-19 (Coronavirus Disease 2019)

  • Varist sviksamlegar Coronavirus prófanir, bóluefni og meðferðir - Ensk HTML
    Varist sviksamlegar Coronavirus prófanir, bóluefni og meðferðir - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Grunnatriði prófunar á Coronavirus-sjúkdómi - Ensk HTML
    Grunnatriði prófunar á Coronavirus Disease 2019 - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Coronavirus og heilsufar þitt: Fáðu grunnatriðin - enska PDF
    Coronavirus og umfjöllun um heilsu þína: Fáðu grunnatriðin - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar fyrir Medicare og Medicaid þjónustu
  • Matvælaöryggi og framboð meðan á Coronavirus heimsfaraldri stendur - enskur HTML
    Matvælaöryggi og framboð meðan á Coronavirus heimsfaraldri stendur - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Leiðbeiningar fyrir stórar eða stórar fjölskyldur sem búa í sama heimili (COVID-19) - Enska PDF
    Leiðbeiningar fyrir stórar eða stórar fjölskyldur sem búa í sama heimili (COVID-19) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Hjálpaðu til við að stöðva útbreiðslu Coronavirus og vernda fjölskyldu þína - enska HTML
    Hjálpaðu til við að stöðva útbreiðslu Coronavirus og vernda fjölskyldu þína - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Gagnlegar spurningar og svör um Coronavirus (COVID-19) og gæludýrin þín - Enskur HTML
    Gagnlegar spurningar og svör um Coronavirus (COVID-19) og gæludýrin þín - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Stöðvaðu útbreiðslu sýkla (COVID-19) - Enska PDF
    Stöðvaðu útbreiðslu sýkla (COVID-19) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Einkenni Coronavirus (COVID-19) - Enska PDF
    Einkenni Coronavirus (COVID-19) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Ábendingar um góða næringu og notkun uppfærðra næringarfræðimerkis meðan á Coronavirus heimsfaraldri stendur - enskur HTML
    Ábendingar um góða næringu og notkun uppfærðra staðla um næringarfræði við Coronavirus-faraldurinn - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Að skilja reglugerðarhugtök hugsanlegra forvarna og meðferða fyrir COVID-19 - enska HTML
    Að skilja reglugerðarhugtök hugsanlegra forvarna og meðferða við COVID-19 - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Hvað á að gera ef þú ert veikur með Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) - Enska PDF
    Hvað á að gera ef þú ert veikur með Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Covid-19 bóluefni

  • Hvernig virkar veiruveiru COVID-19 bóluefni - Enska PDF
    Hvernig virka COVID-19 bóluefni fyrir veirur vinna - Tiếng Viết (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Hvernig mRNA COVID-19 bóluefni virka - enska PDF
    Hvernig mRNA COVID-19 bóluefni virka - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Janssen COVID-19 bóluefni EUA staðreyndablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - Enska PDF
    Janssen COVID-19 bóluefni EUA staðreyndablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Matvælastofnun
  • Moderna COVID-19 bóluefni EUA staðreyndablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - Enska PDF
    Moderna COVID-19 bóluefni EUA upplýsingablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Matvælastofnun
  • Pfizer-BioNTech COVID-19 bóluefni EUA staðreyndablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - enska PDF
    Pfizer-BioNTech COVID-19 bóluefni EUA staðreyndablað fyrir viðtakendur og umönnunaraðila - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Matvælastofnun

    • Tannheilsa

  • Neyðarástand hjá tannlæknum - Enska PDF
    Neyðarástand hjá tannlæknum - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tannplanta - enska PDF
    Tannplanta - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Röntgenmyndir af tannlækningum (röntgenmyndir) - Enska PDF
    Röntgenmyndir af tannlækningum (röntgenmyndir) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tannteymi: Vita áður en þú ferð - Leiðbeiningar fyrir sjúklinga á tannlæknastofu - enska PDF
    Tannteymi: Vita áður en þú ferð - Leiðbeining fyrir sjúklinga á tannlæknastofu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Munnþurrkur - Enska PDF
    Munnþurrkur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Grill (tannskartgripir) - enska PDF
    Grill (tannskartgripir) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Meth Mouth - Enska PDF
    Meth Mouth - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Munnvörn - Enska PDF
    Munnvörn - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tvínituroxíð - Enska PDF
    Tvínituroxíð - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Næring - Enska PDF
    Næring - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Munnheilsa - Enska PDF
    Munnheilsa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Oral Health for Seniors - Enska PDF
    Munnheilsa aldraðra - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Oral Piercing: Það sem þú ættir að vita - Enska PDF
    Munnagöt: það sem þú ættir að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Meðganga og tannheilsa - Enska PDF
    Meðganga og tannheilsa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Að koma í veg fyrir rotnun með flúoríði - Enska PDF
    Að koma í veg fyrir rotnun með flúoríði - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Fyrirbyggjandi umönnun - Enska PDF
    Fyrirbyggjandi umönnun - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Þéttiefni - Enska PDF
    Þéttiefni - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Silver Diamine Fluoride - Enska PDF
    Silfur díamínflúor - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Ábendingar um góða munnheilsu á meðgöngu - enska PDF
    Ábendingar um góða munnheilsu á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Þjóðarmiðstöð fyrir munn- og barnaheilsu til inntöku
  • Whitening - enska PDF
    Hvíta - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Xylitol: The Decay-Preventive Sweetener - Enska PDF
    Xylitol: The Decay-Preventive Sweetener - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Gervitennur

  • Gervitennur - Enska PDF
    Gervitennur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Þunglyndi

    Sykursýki

  • Fastandi blóðsykurspróf - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Sykursýki og meðganga

    Lyf við sykursýki

    Augnvandamál með sykursýki

    Fæðubótarefni

  • Sum innflutt fæðubótarefni og lyf án lyfseðils geta skaðað þig - Enskur HTML
    Sum innflutt fæðubótarefni og lyf án lyfseðils geta skaðað þig - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Sum innflutt fæðubótarefni og lyf án lyfseðils geta skaðað þig - Enskur HTML
    Sum innflutt fæðubótarefni og lyf án lyfseðils geta skaðað þig - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun

    • Fötlun

    Undirbúningur og bata eftir hamfarir

  • Efnafræðileg neyðartilvik - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Neyðarbirgðalisti - Enskur PDF
    Neyðarbirgðalisti - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin
  • Flóð - Enska PDF
    Flóð - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisráðuneyti Vermont
  • Fellibylir - Enska PDF
    Fellibylir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisráðuneyti Vermont
  • Ef rafmagnið hættir að virka - enska PDF
    Ef rafmagnið hættir að virka - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisráðuneyti Vermont
  • Haltu mat og vatni öruggum eftir hamfarir eða neyðarástand - enska PDF
    Haltu mat og vatni öruggum eftir hamfarir eða neyðarástand - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Að halda börnum öruggum eftir fellibylinn Harvey - Enska PDF
    Að halda börnum öruggum eftir fellibylinn Harvey - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin
  • Sjálfsmatsform fyrir sjúklinga með fjöldaslys - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngt PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Skipuleggðu neyðarástand - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Rafmagnstruflanir - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar fyrir eldri Bandaríkjamenn - Enska PDF
    Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar fyrir eldri Bandaríkjamenn - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin
  • Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar fyrir fatlað fólk - Enska PDF
    Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar fyrir fatlað fólk - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin
  • Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar til að verða tilbúnar - Enska PDF
    Undirbúðu þig fyrir neyðarástand núna: Upplýsingar til að verða tilbúnar - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin
  • Koma í veg fyrir veikindi eftir hamfarir - Enska PDF
    Koma í veg fyrir veikindi eftir hamfarir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Koma í veg fyrir meiðsli eftir hörmung - Enska PDF
    Koma í veg fyrir meiðsli eftir hörmung - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Að koma í veg fyrir veikindi í neyðartilvikum - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Vetrarstormar - Enska PDF
    Vetrarstormar - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisráðuneyti Vermont

    • Truflanir

    Drykkjarvatn

    Lyfjaviðbrögð

    Lyfjaöryggi

  • Að taka lyf á öruggan hátt - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Lyfjanotkun og fíkn

  • Efnismisnotkun eða ósjálfstæði - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Munnþurrkur

    Eyrnabólga

    Exem

    Heilabólga

    Hreyfing og líkamsrækt

    Augnsjúkdómar

  • Retinopathy sykursýki - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Gláka - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Augnskaðar

    Andlitsmeiðsli og truflanir

    Fossar

  • Ráð um öryggi til að koma í veg fyrir fall heima - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Þreyta

    Fósturheilsa og þroski

  • Fæðingarþjónusta - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Finguráverkar og truflanir

    Fyrsta hjálp

  • Skipuleggðu neyðarástand - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Flóð

    Flensa

  • Heimaþjónusta við heimsfaraldur inflúensu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Flensufaraldur: Hvað er það og hvernig á að undirbúa sig - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Flensuskot

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Inflúensa (flensa) bóluefni (lifandi, innri): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Inflúensa (inflúensa) Bóluefni (Live, Intranasal): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Matar öryggi

    Brot

    Gallblöðrasjúkdómar

    Gallsteinar

    Sími og hollusta

  • Handþvottur - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngdur PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Er handhreinsiefni þitt á lista yfir vörur sem þú ættir ekki að nota? - Ensk HTML
    Er handhreinsiefni þitt á lista yfir vörur sem þú ættir ekki að nota? - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun
  • Notkun handhreinsiefnis á öruggan hátt - Enskur HTML
    Notaðu handhreinsiefni á öruggan hátt - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Matvælastofnun

    • Gláka

    Þvagsýrugigt

    Gúmmísjúkdómur

  • Afturkræft tannhold - Enska PDF
    Afturkræft tannhold - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Haemophilus sýkingar

    Handáverkar og truflanir

    Höfuð lús

    Heilsufarskoðun

    Heilbrigður svefn

  • Öruggur svefn fyrir barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Hvað þú getur gert til að sofa betur - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Heyrnartruflanir hjá börnum

    Hjartaáfall

    Hjartasjúkdómar

  • Álagspróf hjartans - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • TEE (Transesophageal Echocardiogram) - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngt PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Hjartabilun

  • Hjartabilun - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Hjartaheilsupróf

  • Kransæðasjúkdómur (CAD) - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Heart Cath og Heart Angioplasty - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Álagspróf hjartans - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Blæðingarhiti

    Lifrarbólga

    Lifrarbólga A

    Lifrarbólga B

  • Lifrarbólga B - Ertu í hættu? Upplýsingar fyrir Asíubúa - Enska PDF
    Lifrarbólga B - Ertu í hættu? Upplýsingar fyrir Asíubúa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Lifrarbólga B Fastar staðreyndir - Enska PDF
    Staðreyndir um lifrarbólgu B - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Lifrarbólga B grunnur
  • Lifrarbólga B og fjölskylda þín - Þegar einhver í fjölskyldunni hefur lifrarbólgu B: Upplýsingar fyrir Asíubúa - Enska PDF
    Lifrarbólga B og fjölskylda þín - Þegar einhver í fjölskyldunni hefur lifrarbólgu B: Upplýsingar fyrir Asíubúa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Að lifa með langvinna lifrarbólgu B - enska PDF
    Að lifa með langvarandi lifrarbólgu B - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Lifrarbólga B grunnur
  • Verndaðu barnið þitt fyrir lífið: Þegar barnshafandi kona er með lifrarbólgu B - enska PDF
    Verndaðu barnið þitt fyrir lífið: Þegar barnshafandi kona er með lifrarbólgu B - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Að skilja blóðprufur á lifrarbólgu B - Enska PDF
    Skilningur á blóðprófum á lifrarbólgu B - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Lifrarbólga B grunnur
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Lifrarbólga B Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Lifrarbólga B Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Lifrarbólgupróf

    Hár blóðþrýstingur

    Hár blóðþrýstingur á meðgöngu

    Meiðsli og truflanir á mjöðm

    Skipta um mjöðm

    HIV / alnæmi og meðganga

    HPV

    Fellibylir

  • Fellibylir - Enska PDF
    Fellibylir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisráðuneyti Vermont
  • Að halda börnum öruggum eftir fellibylinn Harvey - Enska PDF
    Að halda börnum öruggum eftir fellibylinn Harvey - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Alþjóða neyðarstjórnunarstofnunin

    • Blóðsykursfall

    Hysterectomy

    Umönnun ungbarna og barna

  • Hvernig á að baða nýfætt barn þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Að skipuleggja fyrir fæðingu barnsins þíns - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Öruggur svefn fyrir barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Reykingar og barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Róaðu grátandi barn og kom í veg fyrir hrist barn - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Hvenær ætti ég að hringja í lækni barnsins míns? - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Nýja barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Þroska ungbarna og nýbura

    Ungbarna- og nýburanæring

    Sýkingar og meðganga

  • Bólusetningar fyrir barnshafandi konur - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir barnshafandi konur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu

    • Skordýrabit og broddur

    Svefnleysi

    Liðartruflanir

    Nýrnabilun

    Hnémeiðsli og truflanir

    Skipt um hné

    Rannsóknarstofupróf

    Meiðsli og truflanir á fótum

    Lungna krabbamein

    Lúpus

    Mammografía

  • Mammograms - Enska PDF
    Mammograms - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Matvælastofnun

    • Mislingar

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Lyf

  • Að gefa lyf með inndælingu undir húðinni (undir húð) - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Að taka lyf á öruggan hátt - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Notkun lyfjaskeiðar eða dropateljara - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Heilsa karla

  • Sjálfspróf í eistum - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Heilahimnubólga

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningococcal ACWY bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningococcal ACWY bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningococcal Serogroup B bóluefni (MenB): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningókokkar Serogroup B bóluefni (MenB): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pneumococcal Conjugate bóluefni (PCV13): Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pneumococcal Conjugate bóluefni (PCV13): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Meningókokkasýkingar

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningococcal Serogroup B bóluefni (MenB): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Meningókokkar Serogroup B bóluefni (MenB): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Tíðahvörf

    Tíðarfar

    Metamfetamín

    Fósturlát

    Hreyfihjálp

  • Notkun reyrs - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Að nota Walker - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Þyngdarlag með göngugrind - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Geðraskanir

    Fluga bit

    Öryggi bifreiða

    Munnartruflanir

  • Munnþurrkur - Enska PDF
    Munnþurrkur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • MRSA

    Hettusótt

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Ógleði og uppköst

    Nýburasýning

    Næring

  • Næring - Enska PDF
    Næring - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Ópíóíð misnotkun og meðferð fíknar

    Ofskömmtun ópíóíða

    Taugatruflanir

    Krabbamein í munni

    Tannréttingar

    Slitgigt

    Beinþynning

  • Beinþynning - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Verkir

    Líknarmeðferð

    Foreldri

  • Öruggur svefn fyrir barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Reykingar og barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Róaðu grátandi barn og kom í veg fyrir hrist barn - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Öryggi sjúklinga

  • Að koma í veg fyrir fall á sjúkrahúsi - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Gæludýraheilsa

    Göt og húðflúr

    Pneumókokkasýkingar

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Lungnabólga

  • Lungnabólga hjá börnum - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pneumococcal Conjugate bóluefni (PCV13): Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pneumococcal Conjugate bóluefni (PCV13): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Pólýsókaríð bóluefni (PPSV23): Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Lömunarveiki og eftir lömunarveiki

    Umönnun eftir fæðingu

    Þunglyndi eftir fæðingu

    Meðganga

  • Breytingar á barninu þínu og líkama þínum á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Áhyggjur og óþægindi af meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngi PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Æfa á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Ógleði og uppköst á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Nýjar mömmur: Upplýsingar fyrir mömmur og verðandi mömmur - Enska PDF
    Nýjar mömmur: Upplýsingar fyrir mömmur og verðandi konur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Meðganga og tannheilsa - Enska PDF
    Meðganga og tannheilsa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Ábendingar um góða munnheilsu á meðgöngu - enska PDF
    Ábendingar um góða munnheilsu á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Þjóðarmiðstöð fyrir munn- og barnaheilsu til inntöku

    • Meðganga og lyfjanotkun

    Meðganga og lyf

    Meðganga og næring

  • Meðganga og tannheilsa - Enska PDF
    Meðganga og tannheilsa - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Fæðingarhjálp

  • Fæðingarþjónusta - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Próf fyrir fæðingu

  • Ómskoðun á meðgöngu - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Misnotkun lyfseðilsskyldra lyfja

    Blöðruhálskrabbamein

    Að hætta að reykja

  • Hvernig á að hætta að reykja - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Reykingar og barnið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Hundaæði

    Neyðartilvik við geislun

  • Kjarnorku- eða geislavirkni - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Geislun

  • Kjarnorku- eða geislavirkni - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Geislameðferð

    Endurhæfing

  • Æfingar til að styrkja bakið - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Æfingar til að styrkja öxlina - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Andlitsstyrkingaræfingar - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Æfingar í mjóbaki - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Æfingar á snúningsstöng - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Tungumál grunnstyrkingaræfingar - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Sjónhimnu

    Sjóntruflanir

    Liðagigt

    Áverkar á snúningsstöng

    Rotavirus sýkingar

    Rauða hund

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - MMRV (mislingar, hettusótt, rauðir hundar og varicella) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Öryggi

    Salmonella smit

    Ristill

    Öxlaskaði og truflun

  • Að klæðast herðatröll - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Hvað eru öxlvandamál? - Ensk HTML
    Hvað eru öxlvandamál? - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Ríkisstofnunin í liðagigt og stoðkerfi og húðsjúkdóma

    • Húðsýkingar

    Kæfisvefn

  • Algeng svefnvandamál - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Svefntruflanir

  • Hvað þú getur gert til að sofa betur - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Reyklaust tóbak

    Reykingar

    Íþróttahreysti

    Íþróttaskaði

    Íþróttaöryggi

    Tognanir og stofnar

  • Hvað eru tognanir og stofnar? - Ensk HTML
    Hvað eru tognanir og stofnar? - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Ríkisstofnunin í liðagigt og stoðkerfi og húðsjúkdóma

    • Magakvillar

    Streita

    Heilablóðfall

    Skyndilegt ungbarnadauðaheilkenni

    Skurðaðgerðir

  • Að búa húðina undir aðgerð - Tigeryng Viết (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Undirbúningur fyrir skurðaðgerðir þínar - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngda PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Sjúkrahúsþjónusta þín eftir skurðaðgerð - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Kyngingartruflanir

    Talandi við lækninn þinn

  • Að tala við lækninn þinn - Enska PDF
    Að tala við lækninn þinn - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Bandaríska krabbameinsfélagið

    • Unglingaheilsa

    Fjarheilsa

    Eistnakrabbamein

    Stífkrampa, barnaveiki og kíghósta bóluefni

  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Td (stífkrampi og barnaveiki) Bóluefni: það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Td (stífkrampi og barnaveiki) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Tdap (stífkrampi, barnaveiki, kíghósti) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Tdap (stífkrampi, barnaveiki, kíghósti) Bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Smábarnaheilsa

    Tannskemmdir

  • Dental Decay - Enska PDF
    Tannskemmdir - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tæsku í barnæsku - Enska PDF
    Krabbamein í barnæsku - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Silver Diamine Fluoride - Enska PDF
    Silfur díamínflúor - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Tannraskanir

  • Neyðarástand hjá tannlæknum - Enska PDF
    Neyðarástand hjá tannlæknum - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tannplanta - enska PDF
    Tannplanta - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Mala tanna - Enska PDF
    Mala tanna - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu
  • Tannverkur - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngdur PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Viskutennur - Enska PDF
    Viskutennur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Tannlæknafélag Kaliforníu

    • Heilsu ferðalangsins

  • Global TravEpiNet (GTEN) Skjótur heilsuupplýsingagátt ferðamanna - enskur HTML
    Global TravEpiNet (GTEN) Skjót heilsufarsupplýsing ferðamanna - Tiếng Việt (víetnamska) HTML
    • Almenn sjúkrahús í Massachusetts
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Japanska heilabólgu bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Japanska heilabólgu bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna
  • Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Gulur hiti bóluefni: Það sem þú þarft að vita - Enska PDF
    Yfirlýsing um bóluefni (VIS) - Bóluefni gegn gulum hita: Það sem þú þarft að vita - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Miðstöðvar sjúkdómavarna og forvarna

    • Tubal Ligation

    Berklar

  • Hvernig á að taka berklalyfið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Lýðheilsudeild Massachusetts
  • Ég hef verið útsett fyrir berklum. Hvað geri ég núna? - Enska PDF
    Ég hef verið útsett fyrir berklum. Hvað geri ég núna? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • TB stjórnun
    • Lýðheilsudeild San Francisco
  • Haltu áfram að taka berklalyfið þitt - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngdu PDF
    • Lýðheilsudeild Massachusetts
  • Berklar (TB) - Tiếng Việt (víetnamska) Tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum
  • Berklar (TB) Blóðprufa (IGRA) - Enska PDF
    Berklar (TB) Blóðprufa (IGRA) - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Heilbrigðisdeild Minnesota
  • Hvað þarf ég að vita um virkan berklasjúkdóm? - Enska PDF
    Hvað þarf ég að vita um virkan berklasjúkdóm? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • TB stjórnun
    • Lýðheilsudeild San Francisco
  • Hvað þarf ég að vita um duldar berklasýkingar? - Enska PDF
    Hvað þarf ég að vita um duldar berklasýkingar? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • TB stjórnun
    • Lýðheilsudeild San Francisco
  • Hvað eru berklar? Ætti að prófa mig? - Enska PDF
    Hvað eru berklar? Ætti að prófa mig? - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • TB stjórnun
    • Lýðheilsudeild San Francisco
  • Þú getur fengið berklasýkingu og orðið heilbrigð - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Lýðheilsudeild Massachusetts
  • Þú ert með berklasýkingu (tegund berkla) - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Lýðheilsudeild Massachusetts

    • Skilningur á læknisfræðilegum rannsóknum

    Þvagleki

    Bóluefni

  • Skimunarlisti fyrir frábendingar við bóluefni fyrir fullorðna - enska PDF
    Skimunarlisti fyrir frábendingar við bóluefni fyrir fullorðna - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Bólusetningar fyrir fullorðna: Þú ert aldrei of gamall til að láta bólusetja þig - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir fullorðna: Þú ert aldrei of gamall til að láta bólusetja þig - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu
  • Bólusetningar fyrir barnshafandi konur - Enska PDF
    Bólusetningar fyrir barnshafandi konur - Tiếng Việt (víetnamska) PDF
    • Samfylking gegn bólusetningu

    • Leggöngasjúkdómar

  • Leggöngasýking - Tiếng Việt (víetnamska) tvítyngd PDF
    • Þýðingar á heilsufarsupplýsingum

    • Legbólga

    Æðahnúta

    Ristnám

    Þyngdarstjórnun

    Neyðarástand vetrarveðurs

    Heilsa kvenna

    Heilsueftirlit kvenna

    Röntgenmyndir

    Persónur birtast ekki rétt á þessari síðu? Sjá mál til að sýna tungumál.


    Fara aftur á MedlinePlus heilsufarsupplýsingar á mörgum tungumálum.

    Áhugavert Greinar

    Er jógúrt örugg og árangursrík meðferð við ger sýkingu?
    Heilsa

    Er jógúrt örugg og árangursrík meðferð við ger sýkingu?

    ýkingar í leggöngum orakat af ofvexti vepp em kallaður er Candida. Candida býr venjulega innan líkaman og á húðinni án þe að valda neinum va...
    Er gúrka gott fyrir sykursýki?
    Heilsa

    Er gúrka gott fyrir sykursýki?

    Já, ef þú ert með ykurýki geturðu borðað gúrkur. Reyndar, þar em þeir eru vo lágir í kolvetnum, geturðu nætum borðað...