Peginterferon Alfa-2b stungulyf (Sylatron)

Efni.

• Áður en peginterferon alfa-2b sprautað er,
• Peginterferon alfa-2b inndæling getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum eða þeim sem talin eru upp í VIÐBURÐARVARA hlutanum skaltu strax hafa samband við lækninn eða fá læknishjálp:
• Einkenni ofskömmtunar geta verið:

Peginterferon alfa-2b stungulyf er einnig fáanlegt sem önnur vara (PEG-Intron) sem er notuð til að meðhöndla langvarandi lifrarbólgu C (þroti í lifur af völdum vírusa). Þessi einrit gefur aðeins upplýsingar um peginterferon alfa-2b inndælingu (Sylatron) sem er notuð til að draga úr líkum á að illkynja sortuæxli komi aftur eftir aðgerð til að fjarlægja það. Ef þú ert að nota Peg-Intron skaltu lesa monograph sem ber titilinn Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) til að læra um þá vöru.

Að fá peginterferon alfa-2b inndælingu getur aukið hættuna á að þú fáir alvarleg eða lífshættuleg geðræn vandamál, þar með talið alvarlegt þunglyndi sem getur valdið þér að hugsa um, skipuleggja eða reyna að skaða sjálfan þig eða drepa þig; geðrof (erfiðleikar við að hugsa skýrt, skilja raunveruleikann og eiga samskipti og haga sér á viðeigandi hátt); og heilakvilla (rugl, minnisvandamál og aðrir erfiðleikar af völdum óeðlilegrar heilastarfsemi). Láttu lækninn vita ef þú hefur eða hefur verið með geðræn vandamál og ef þú hefur einhvern tíma hugsað um að skaða þig eða drepa þig. Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum skaltu strax hringja í lækninn þinn: sorg eða vonleysi; að hugsa um, skipuleggja eða reyna að drepa þig eða skaða sjálfan þig; árásargjarn hegðun; rugl; minni vandamál; æði, óeðlileg spenna; eða sjá hluti eða heyra raddir sem eru ekki til. Vertu viss um að fjölskylda þín eða umönnunaraðili viti hvaða einkenni geta verið alvarleg svo þau geti leitað til meðferðar ef þú getur ekki hringt á eigin vegum.

Haltu öllum tíma með lækninum. Læknirinn þinn mun líklega vilja ræða við þig um geðheilsu þína að minnsta kosti einu sinni á 3 vikna fresti í upphafi meðferðar og einu sinni á 6 mánaða fresti þegar meðferðin heldur áfram. Læknirinn þinn gæti sagt þér að hætta notkun peginterferon alfa-2b sprautu ef þú færð merki um geðsjúkdóma. Hins vegar, ef þú færð geðræn vandamál meðan á meðferð stendur, geta þessi vandamál ekki horfið þegar þú hættir að fá lyfin.

Læknirinn eða lyfjafræðingur mun gefa þér upplýsingablað framleiðanda (lyfjaleiðbeiningar) þegar þú byrjar meðferð með peginterferon alfa-2b sprautu og í hvert skipti sem þú áfyllir lyfseðilinn. Lestu upplýsingarnar vandlega og spurðu lækninn eða lyfjafræðing ef einhverjar spurningar vakna. Þú getur einnig farið á heimasíðu Matvæla- og lyfjaeftirlitsins (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eða vefsíðu framleiðanda til að fá lyfjaleiðbeininguna.

Ræddu við lækninn þinn um hættuna á því að fá peginterferon alfa-2b inndælingu.

Peginterferon alfa-2b inndæling er notuð hjá fólki með illkynja sortuæxli (lífshættulegt krabbamein sem byrjar í ákveðnum húðfrumum) sem hafa farið í aðgerð til að fjarlægja krabbameinið. Þetta lyf er notað til að draga úr líkum á að illkynja sortuæxli komi aftur og verður að hefja það innan 84 daga frá aðgerð. Peginterferon alfa-2b inndæling er í flokki lyfja sem kallast interferón. Það virkar með því að stöðva vöxt krabbameinsfrumna til að draga úr líkum á að illkynja sortuæxli komi aftur.

Peginterferon alfa-2b inndæling kemur sem duft til að blanda með vökva sem gefinn er og sprauta undir húð (undir húðinni). Það er venjulega sprautað einu sinni í viku í allt að 5 ár. Sprautaðu peginterferon alfa-2b inndælingu sama dag í hverri viku. Fylgdu leiðbeiningunum á merkimiða lyfseðils þíns vandlega og beðið lækninn eða lyfjafræðing um að útskýra alla hluti sem þú skilur ekki. Notaðu peginterferon alfa-2b inndælingu nákvæmlega eins og mælt er fyrir um. Ekki sprauta meira eða minna af því eða sprauta því oftar en læknirinn hefur ávísað.

Læknirinn mun líklega hefja þig með stærri skammti af peginterferon alfa-2b sprautu og minnka skammtinn eftir 8 vikur. Læknirinn gæti einnig minnkað skammtinn eða sagt þér að hætta að nota peginterferon alfa-2b stungulyf tímabundið eða varanlega ef þú færð alvarlegar aukaverkanir.

Haltu áfram að nota peginterferon alfa-2b sprautu, jafnvel þó þér líði vel. Ekki hætta að nota peginterferon alfa-2b inndælingu án þess að ræða við lækninn þinn.

Þú getur sprautað peginterferon alfa-2b sjálfur eða látið vin eða ættingja gefa sprauturnar. Þú og sá sem sprautar lyfinu ættir að lesa leiðbeiningar framleiðanda um blöndun og inndælingu lyfsins áður en þú notar það í fyrsta skipti heima. Biddu lækninn að sýna þér eða þeim sem mun sprauta peginterferon alfa-2b hvernig á að blanda og sprauta því.

Peginterferon alfa-2b kemur í búnaði sem inniheldur sprauturnar sem þarf til að blanda og sprauta lyfinu. Ekki nota neina aðra sprautu til að blanda eða sprauta lyfjum þínum. Ekki deila eða endurnýta sprauturnar sem fylgja lyfinu þínu. Fargaðu nálum, sprautum og hettuglösum í gataþolið ílát eftir að þú hefur notað þær einu sinni. Spurðu lækninn eða lyfjafræðing hvernig farga eigi gataþolnum ílátum.

Horfðu á hettuglasið með peginterferon alfa-2b áður en þú undirbýr skammtinn. Gakktu úr skugga um að það sé merkt með réttu nafni og styrk lyfja og fyrningardagsetningu sem ekki er liðinn. Lyfið í hettuglasinu getur litið út eins og hvít eða beinhvít tafla, eða taflan getur verið brotin í sundur eða duft. Ef þú ert ekki með réttu lyfin eru lyfin þín útrunnin eða það lítur ekki út eins og það ætti að gera, hringdu í lyfjafræðing og notaðu ekki hettuglasið.

Þú ættir aðeins að blanda einu hettuglasi af peginterferon alfa-2b í einu. Það er best að blanda lyfjunum rétt áður en þú ætlar að sprauta því. Þú getur hins vegar blandað lyfjunum fyrirfram, geymt það í kæli og notað innan sólarhrings. Ef þú þarft að kæla lyfin þín skaltu gæta þess að taka það úr kæli og leyfa því að ná stofuhita áður en þú sprautar því.

Þú getur sprautað hvar sem er á læri þínum, ytra yfirborði upphandlegganna eða maganum, nema svæðið í kringum sjó- eða mittilínuna. Ef þú ert mjög grannur ættirðu ekki að sprauta lyfinu á magasvæðið. Veldu nýjan blett í hvert skipti sem þú sprautar lyfinu þínu. Dælið ekki inn á svæði sem er pirruð, rauð, marin eða smituð eða með ör, kekki eða teygjumerki.

Þú gætir fundið fyrir flensulík einkennum eins og hita, kuldahrolli, vöðvaverkjum, liðverkjum, þreytu og höfuðverk eftir að þú sprautar peginterferon alfa-2b sprautu. Læknirinn mun líklega segja þér að taka acetaminophen (Tylenol) 30 mínútum áður en þú sprautar fyrsta skammtinn og hugsanlega áður en þú sprautar næsta skammta af peginterferon alfa-2b inndælingu. Inndæling lyfja fyrir svefn getur einnig hjálpað til við að draga úr þessum einkennum. Vertu viss um að drekka mikið af vökva ef þú finnur fyrir flensulíkum einkennum.

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en peginterferon alfa-2b sprautað er,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir peginterferon alfa-2b inndælingu (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), einhverjum öðrum lyfjum eða einhverju innihaldsefnisins í peginterferon alfa-2b inndælingu. Spyrðu lyfjafræðinginn þinn eða skoðaðu lyfjaleiðbeininguna fyrir lista yfir innihaldsefni.
• láttu lækninn og lyfjafræðing vita um lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín, fæðubótarefni og náttúrulyf sem þú tekur eða ætlar að taka.Vertu viss um að nefna eitthvað af eftirfarandi: amitriptylín, aripiprazol (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramine (Anafranil), codeine, desipramine (Norpramin), dextromethorphan (í hósta og köldu lyfjum, í Nuedexta), diclofenac (Cambia, Cataflam , Flector, Voltaren, aðrir), duloxetin (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan ( Cozaar), mexiletín, naproxen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetin (Paxil, Pexeva), fenýtóín (Dilantin), piroxicam (Feldene), própafenón (Rhythmol), risperidon (Risperdal), rosiglitazone (Avandia) (í Bactrim, í Septra), tamoxifen, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor) og warfarin (Coumadin, Jantoven). Læknirinn þinn gæti þurft að breyta skömmtum lyfjanna eða hafa eftirlit með þér með tilliti til aukaverkana.
• Láttu lækninn vita ef þú ert með eða hefur verið með sjálfsnæmis lifrarbólgu (ástand þar sem frumur ónæmiskerfisins ráðast á lifur) eða lifrarskemmdir af völdum lyfja eða veikinda. Læknirinn þinn gæti sagt þér að nota ekki peginterferon alfa-2b sprautu.
• láttu lækninn vita ef þú hefur einhvern tíma notað götulyf eða ofnotuð lyfseðilsskyld lyf og ef þú ert með eða hefur verið með sjónukvilla (augnskemmdir af völdum sykursýki eða aðrar aðstæður), sykursýki eða skjaldkirtilssjúkdóm.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða ert með barn á brjósti. Ef þú verður barnshafandi meðan þú tekur peginterferon alfa-2b inndælingu, hafðu samband við lækninn.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

Spurðu lækninn hvað þú ættir að gera ef þú gleymir skammti. Ekki má sprauta tvöfaldan skammt til að bæta upp gleymtan.

Peginterferon alfa-2b inndæling getur valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• sundl
• niðurgangur
• ógleði
• uppköst
• vandamál með bragð eða lykt
• lystarleysi
• dofi, svið eða náladofi í handleggjum, höndum, fótleggjum eða fótum
• hósti
• útbrot
• hármissir

Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum eða þeim sem talin eru upp í VIÐBURÐARVARA hlutanum skaltu strax hafa samband við lækninn eða fá læknishjálp:

• hratt eða óreglulegur hjartsláttur
• brjóstverkur
• öndunarerfiðleikar
• gulnun í húð eða augum
• bólga í maga
• einbeitingarörðugleikar
• að vera kalt eða heitt allan tímann
• þyngdaraukning eða tap
• aukinn þorsti
• aukin þvaglát
• ávaxtaríkt andardráttur
• skert eða þokusýn

Peginterferon alfa-2b inndæling getur valdið öðrum aukaverkunum. Hringdu í lækninn ef þú ert með óvenjuleg vandamál meðan þú tekur lyfið.

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Geymdu lyfið í ílátinu sem það kom í, vel lokað og þar sem börn ná ekki til. Geymið óblönduð hettuglös með lyfjum við stofuhita og fjarri umfram hita og raka (ekki á baðherberginu). Geymið lyf sem hefur verið blandað í ísskáp og notið innan sólarhrings. Ekki leyfa lyfinu að frjósa.

Farga skal óþörfum lyfjum á sérstakan hátt til að tryggja að gæludýr, börn og annað fólk geti ekki neytt þeirra. Þú ættir þó ekki að skola þessu lyfi niður á salerni. Þess í stað er besta leiðin til að farga lyfjunum þínum með lyfjatökuáætlun. Talaðu við lyfjafræðinginn þinn eða hafðu samband við sorp / endurvinnsludeildina á staðnum til að læra um endurheimtaáætlanir í þínu samfélagi. Sjá vefsíðu FDA um örugga förgun lyfja (http://goo.gl/c4Rm4p) til að fá frekari upplýsingar ef þú hefur ekki aðgang að afturtökuprógrammi.

Mikilvægt er að geyma öll lyf þar sem börn ná ekki til og sjá þar sem mörg ílát (svo sem vikulega pilluhylki og þau sem eru fyrir augndropa, krem, plástra og innöndunartæki) eru ekki ónæm fyrir börn og ung börn geta opnað þau auðveldlega. Til að vernda ung börn gegn eitrun skaltu alltaf læsa öryggishettum og setja lyfið strax á öruggan stað - það sem er upp og í burtu og þar sem þau ná ekki til og sjá. http://www.upandaway.org

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Einkenni ofskömmtunar geta verið:

• mikil þreyta
• höfuðverkur
• vöðvaverkir
• hálsbólga, hiti, kuldahrollur og önnur merki um smit
• óvenjulegt mar eða blæðing

Haltu öllum tíma með lækninum og rannsóknarstofunni. Læknirinn mun panta ákveðin rannsóknarstofupróf fyrir og meðan á meðferð stendur.

Ekki láta neinn annan nota lyfin þín. Spurðu lyfjafræðinginn einhverjar spurningar varðandi áfyllingu lyfseðilsins.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Sylatron^®