Abacavir, Lamivudine og Zidovudine

Efni.

• Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið alvarlegum eða lífshættulegum ofnæmisviðbrögðum. Hringdu strax í lækninn þinn ef þú færð eitt einkenni úr tveimur eða fleiri af eftirfarandi hópum til að sjá hvort þú ættir að hætta að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín:
• Áður en abacavír, lamivúdín og zídóvúdín eru tekin,
• Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Einkenni ofskömmtunar geta verið eftirfarandi:

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið alvarlegum eða lífshættulegum ofnæmisviðbrögðum. Hringdu strax í lækninn þinn ef þú færð eitt einkenni úr tveimur eða fleiri af eftirfarandi hópum til að sjá hvort þú ættir að hætta að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín:

• Hópur 1: hiti
• Hópur 2: útbrot
• Hópur 3: ógleði, uppköst, niðurgangur eða verkur í magasvæðinu
• Hópur 4: almennt veik tilfinning, mikil þreyta eða verkur
• Hópur 5: mæði, hósti eða hálsbólga

Lyfjafræðingur þinn mun gefa þér viðvörunarkort í hvert skipti sem þú færð lyfin þín. Viðvörunarkortið telur upp einkennin sem nefnd eru hér að ofan til að auðvelda þér og fólkinu í kringum þig að þekkja hvort þú ert með ofnæmisviðbrögð. Vertu viss um að hafa þetta viðvörunarkort alltaf með þér.

Sumir geta verið líklegri til að fá ofnæmisviðbrögð við abacaviri, byggt á erfðum þeirra eða erfðafræðilegum farða. Læknirinn gæti pantað erfðarannsóknarpróf áður en byrjað er á abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni til að ákvarða hvort líklegra sé að þú hafir ofnæmisviðbrögð við abacaviri. Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir abacaviri eða einhverjum öðrum lyfjum sem innihalda abacavir eða ef þú veist að þú ert með það erfðaefni. Ef læknirinn þinn segir þér að hætta að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín vegna þess að þú hafir ofnæmisviðbrögð skaltu aldrei taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín eða lyf sem inniheldur abacavír. Ef þú hættir að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín af einhverjum öðrum ástæðum, þar á meðal að missa af nokkrum skömmtum í röð eða skorta lyf, ekki byrja að taka það aftur án þess að ræða fyrst við lækninn. Að endurræsa abacavír, lamivúdín og zídóvúdín eykur hættuna á ofnæmisviðbrögðum, jafnvel þó að þú hafir aldrei fengið viðbrögð við því áður. Þú verður að vera í kringum fólk sem getur veitt eða hringt í læknishjálp, ef þörf krefur, þegar þú byrjar aftur að nota þetta lyf.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta komið í veg fyrir að líkaminn framleiði nóg af blóðkornum. Láttu lækninn vita ef þú ert með eða hefur verið með fáan fjölda af hvers konar blóðkornum eða einhverjum blóðröskunum eins og blóðleysi eða beinmergsvandamálum. Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum skaltu strax hafa samband við lækninn: óvenjulegar blæðingar eða marbletti; andstuttur; föl húð; hiti, hálsbólga, kuldahrollur og önnur merki um smit; eða óvenjuleg þreyta eða slappleiki.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið vöðvasjúkdómum. Láttu lækninn vita ef þú ert með eða hefur verið með vöðvasjúkdóm eða bólgu í vöðvum. Ef þú finnur fyrir vöðvaverkjum eða máttleysi, hafðu strax samband við lækninn.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið lífshættulegum skaða á lifur og hugsanlega lífshættulegu ástandi sem kallast mjólkursýrublóðsýring (uppsöfnun mjólkursýru í blóði). Láttu lækninn vita ef þú ert með eða hefur verið með lifrarsjúkdóm. Ef þú ert með lifrarsjúkdóm mun læknirinn líklega segja þér að taka ekki abacavír, lamivúdín og zídóvúdín. Þú gætir líka verið í aukinni hættu á að fá mjólkursýrublóðsýringu ef þú ert kona, mjög of þung eða hefur verið að taka núkleósíð andstæða transcriptasa hemla lyf eins og abacavír, lamivúdín og zídóvúdín í langan tíma. Ef þú finnur fyrir einhverjum af eftirfarandi einkennum skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknismeðferð í neyð: ógleði, uppköst, verkur efst í hægri hluta magans, lystarleysi, inflúensulík einkenni, mikil þreyta, óvenjuleg blæðing eða mar, slappleiki, svimi, svimi, hratt eða óreglulegur hjartsláttur, öndunarerfiðleikar, dökkgult eða brúnt þvag, ljós þarmur, gulnun í húð eða augum, kuldatilfinning, sérstaklega í handleggjum eða fótleggjum, eða vöðvaverkir sem eru öðruvísi allir vöðvaverkir sem þú færð venjulega.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín ætti ekki að nota til að meðhöndla lifrarbólgu B veirusýkingu (HBV; viðvarandi lifrarsýking). Láttu lækninn vita ef þú ert með eða heldur að þú hafir HBV. Læknirinn þinn kann að prófa hvort þú sért með HBV áður en þú byrjar meðferð með abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni. Ef þú ert með HBV og þú tekur abacavír, lamivúdín og zídóvúdín getur ástand þitt skyndilega versnað þegar þú hættir að taka lyfið. Læknirinn þinn mun skoða þig og panta rannsóknarstofupróf reglulega í nokkra mánuði eftir að þú hættir að taka lyfið til að sjá hvort HBV hefur versnað.

Læknirinn þinn eða lyfjafræðingur mun gefa þér upplýsingarblað framleiðanda (lyfjaleiðbeiningar) frá framleiðanda þegar þú byrjar á meðferð með abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni og í hvert skipti sem þú fyllir á lyfseðilinn. Lestu upplýsingarnar vandlega og spurðu lækninn eða lyfjafræðing ef einhverjar spurningar vakna. Þú getur líka farið á vefsíðu Matvælastofnunar (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) til að fá lyfjaleiðbeiningar.

Ræddu við lækninn þinn um áhættuna af því að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín.

Samsetningin af abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni er notuð eitt sér eða ásamt öðrum lyfjum til að meðhöndla sýkingu af völdum ónæmisbrestsveiru (HIV). Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín eru í flokki lyfja sem kallast núkleósíð andstæða transcriptasa hemlar (NRTI). Þeir vinna með því að minnka magn HIV í blóði. Þó að samsetningin af abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni lækni ekki HIV getur það dregið úr líkum þínum á að fá áunnið ónæmisbrestheilkenni (alnæmi) og HIV-tengda sjúkdóma eins og alvarlegar sýkingar eða krabbamein. Ef þú tekur þessi lyf ásamt því að æfa öruggara kynlíf og gera aðrar lífsstílsbreytingar getur það dregið úr hættu á að smita (dreifa) HIV veirunni til annarra.

Samsetningin af abacavír, lamivúdíni og zídóvúdíni kemur sem tafla til að taka með munni. Það er venjulega tekið með eða án matar tvisvar á dag. Taktu abacavír, lamivúdín og zídóvúdín á svipuðum tíma á hverjum degi. Fylgdu leiðbeiningunum á merkimiða lyfseðils þíns vandlega og beðið lækninn eða lyfjafræðing um að útskýra alla hluti sem þú skilur ekki. Taktu abacavír, lamivúdín og zídóvúdín nákvæmlega eins og mælt er fyrir um. Ekki taka meira eða minna af því eða taka það oftar en læknirinn hefur ávísað.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín hjálpar til við að stjórna HIV smiti en læknar það ekki. Haltu áfram að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín þó þér líði vel. Ekki hætta að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín án þess að ræða við lækninn þinn. Ef þú hættir að taka abacavír, lamivúdín og zídóvúdín eða sleppir skömmtum getur ástand þitt orðið erfiðara að meðhöndla eða þú gætir fengið ofnæmisviðbrögð þegar þú byrjar aftur að nota lyfið (sjá Kaflann Mikilvægur viðvörun).

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en abacavír, lamivúdín og zídóvúdín eru tekin,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir einhverju innihaldsefnanna í abacavír, lamivúdíni og zídóvúdíntöflum. Spyrðu lyfjafræðinginn þinn eða skoðaðu lyfjaleiðbeininguna fyrir lista yfir innihaldsefni.
• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita um önnur lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín, fæðubótarefni og náttúrulyf sem þú tekur eða ætlar að taka. Vertu viss um að nefna eitthvað af eftirfarandi: atovaquone (Malarone, Mepron), doxorubicin (Doxil), emtricitabine (Emtriva, in Atripla, Complera, Descovy, Odefsey, Stribild, Truvada), ganciclovir (Cytovene), interferon alfa, lyf við krabbameini , metadón (Dolophine, Methadose), nelfinavir (Viracept), probenecid (Probalan, í Col-Probenecid), ribavirin (Copegus, Rebetol, Ribasphere), stavudine (Zerit) og valproic acid (Depakene). Læknirinn þinn gæti þurft að breyta skömmtum lyfjanna eða hafa eftirlit með þér með tilliti til aukaverkana. Mörg önnur lyf geta einnig haft samskipti við abacavír, lamivúdín og zídóvúdín, svo vertu viss um að segja lækninum frá öllum lyfjunum sem þú tekur, jafnvel þau sem ekki koma fram á þessum lista.
• Láttu lækninn vita ef þú reykir eða drekkur áfengi, eða ef þú hefur eða hefur einhvern tíma haft einhverjar af þeim aðstæðum sem nefndar eru í VIÐVALT VIÐVÖRUNARKafli; hár blóðþrýstingur; hátt kólesteról; sykursýki; eða hjarta- eða nýrnasjúkdóm.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða ert með barn á brjósti. Ef þú verður barnshafandi meðan þú tekur abacavír, lamivúdín og zídóvúdín, hafðu samband við lækninn. Þú ættir ekki að hafa barn á brjósti ef þú ert smitaður af HIV eða ef þú tekur abacavír, lamivúdín og zídóvúdín.
• þú ættir að vera meðvitaður um að líkamsfitan getur aukist eða færst á mismunandi svæði líkamans, svo sem efri hluta baks, háls (‘buffalo hump’), brjóst og í kringum magann. Þú gætir tekið eftir líkamsfitu í andliti, fótleggjum og handleggjum.
• þú ættir að vita að meðan þú ert að taka lyf til að meðhöndla HIV smit getur ónæmiskerfið þitt styrkst og byrjað að berjast við aðrar sýkingar sem þegar voru í líkama þínum eða valdið því að aðrar aðstæður koma upp. Þetta getur valdið því að þú færð einkenni þessara sýkinga eða aðstæðna. Vertu viss um að láta lækninn vita ef þú ert með ný eða versnandi einkenni meðan á meðferð með abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni stendur.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

Taktu skammtinn sem gleymdist um leið og þú manst eftir honum. Ef það er næstum því kominn tími á næsta skammt skaltu sleppa skammtinum sem gleymdist og halda áfram með venjulega skammtaáætlunina. Ekki taka tvöfaldan skammt til að bæta upp gleymtan.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• kvíði
• þunglyndi
• höfuðverkur

Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum einkennanna sem talin eru upp í VIÐVALT VIÐVÖRUN kafla skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknishjálp.

Abacavir, lamivúdín og zídóvúdín geta valdið öðrum aukaverkunum. Hringdu í lækninn ef þú ert með óvenjuleg vandamál meðan þú tekur lyfið.

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Geymdu lyfið í ílátinu sem það kom í, vel lokað og þar sem börn ná ekki til. Geymið það við stofuhita og fjarri umfram hita og raka (ekki á baðherberginu).

Mikilvægt er að geyma öll lyf þar sem börn ná ekki til og sjá þar sem mörg ílát (svo sem vikulega pilluhylki og þau sem eru fyrir augndropa, krem, plástra og innöndunartæki) eru ekki ónæm fyrir börn og ung börn geta opnað þau auðveldlega. Til að vernda ung börn gegn eitrun skaltu alltaf læsa öryggishettum og setja lyfið strax á öruggan stað - það sem er upp og í burtu og þar sem þau ná ekki til og sjá. http://www.upandaway.org

Farga skal óþörfum lyfjum á sérstakan hátt til að tryggja að gæludýr, börn og annað fólk geti ekki neytt þeirra. Þú ættir þó ekki að skola þessu lyfi niður á salerni. Þess í stað er besta leiðin til að farga lyfjunum þínum með lyfjatökuáætlun. Talaðu við lyfjafræðinginn þinn eða hafðu samband við sorp / endurvinnsludeildina á staðnum til að læra um endurheimtaáætlanir í þínu samfélagi. Sjá vefsíðu FDA um örugga förgun lyfja (http://goo.gl/c4Rm4p) til að fá frekari upplýsingar ef þú hefur ekki aðgang að afturtökuprógrammi.

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Einkenni ofskömmtunar geta verið eftirfarandi:

• höfuðverkur
• uppköst
• mikil þreyta

Haltu öllum tíma með lækninum og rannsóknarstofunni. Læknirinn gæti pantað tilteknar rannsóknarprófanir til að kanna viðbrögð líkamans við abacaviri, lamivúdíni og zídóvúdíni.

Ekki láta neinn annan taka lyfin þín. Spurðu lyfjafræðinginn einhverjar spurningar varðandi áfyllingu lyfseðilsins.

Hafðu birgðir af abacavír, lamivúdíni og zídóvúdíni við hendina. Ekki bíða þangað til lyfjatapið verður til að fylla á lyfseðilinn.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Trizivir^® (inniheldur Abacavir, Lamivudine og Zidovudine)