Trifluridine og Tipiracil

Efni.

• Áður en þú tekur trifluridine og tipiracil,
• Trifluridine og tipiracil geta valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:
• Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknishjálp:

Samsetning trifluridins og tipiracils er notuð til meðferðar við ristli (þarma) eða endaþarms krabbameini sem hefur dreifst til annarra hluta líkamans hjá fólki sem hefur þegar verið meðhöndlað með öðrum krabbameinslyfjum eða getur ekki fengið þessi lyfjameðferð. Samsetningin af trifluridine og tipiracil er einnig notuð til að meðhöndla ákveðnar tegundir af krabbameini í maga eða krabbameini sem er staðsett á svæðinu þar sem maginn mætir vélinda (slönguna milli háls og maga) sem hefur dreifst til annarra hluta líkamans hjá fólki sem hefur þegar fengið að minnsta kosti tvær aðrar krabbameinslyfjameðferðir. Trifluridine er í flokki lyfja sem kallast thymidine-byggð núkleósíðhliðstæður. Það virkar með því að stöðva vöxt krabbameinsfrumna. Tipiracil er í flokki lyfja sem kallast týmídínfosfórýlasahemlar. Það virkar með því að hægja á niðurbroti tríflúridíns í líkamanum.

Samsetningin af trifluridine og tipiracil kemur sem tafla til að taka með munni. Það er venjulega tekið tvisvar á dag með mat 5 daga í röð og síðan 2 daga hlé. Þessi skammtaáætlun er endurtekin og síðan fylgt eftir með tveggja vikna hlé. Þessi 28 daga hringrás gæti verið endurtekin eftir því hve vel þetta lyf virkar fyrir þig og aukaverkanirnar sem þú finnur fyrir. Taktu trifluridine og tipiracil á svipuðum tíma á hverjum degi. Fylgdu leiðbeiningunum á merkimiða lyfseðils þíns vandlega og beðið lækninn eða lyfjafræðing um að útskýra alla hluti sem þú skilur ekki. Taktu trifluridine og tipiracil nákvæmlega eins og mælt er fyrir um. Ekki taka meira eða minna af því eða taka það oftar en læknirinn hefur ávísað.

Gleyptu töflurnar heilar; ekki kljúfa, tyggja eða mylja.

Trifluridine og tipiracil töflur eru í tveimur mismunandi styrkleikum. Læknirinn þinn gæti viljað að þú takir blöndu af báðum styrkleikum taflnanna til að bæta upp allan skammtinn. Vertu viss um að þú veist hvernig hver taflategund lítur út og hversu margar þú átt að taka af hverri. Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef einhverjar spurningar vakna.

Læknirinn þinn getur seinkað meðferðinni eða minnkað skammtinn af tríflúridíni og tipiracili eftir aukaverkunum sem þú finnur fyrir. Vertu viss um að ræða við lækninn þinn um hvernig þér líður meðan á meðferð stendur. Ekki hætta að taka trifluridine og tipiracil án þess að ræða við lækninn þinn.

Þvoðu hendurnar eftir meðhöndlun á trifluridine og tipiracil töflum. Ef einhver annar er að meðhöndla trifluridine og tipiracil töflurnar þínar, ættu þeir að vera með gúmmí eða latex hanska svo húðin komist ekki í snertingu við töflurnar.

Leitaðu til lyfjafræðings eða læknis um afrit af upplýsingum framleiðandans fyrir sjúklinginn.

Þessu lyfi má ávísa til annarra nota; Leitaðu til læknisins eða lyfjafræðings um frekari upplýsingar.

Áður en þú tekur trifluridine og tipiracil,

• Láttu lækninn og lyfjafræðing vita ef þú ert með ofnæmi fyrir trifluridine og tipiracil, einhverjum öðrum lyfjum eða einhverju innihaldsefnanna í trifluridine og tipiracil töflum. Leitaðu til lyfjafræðingsins um lista yfir innihaldsefni.
• láttu lækninn og lyfjafræðing vita um lyfseðilsskyld og lyf sem ekki eru lyfseðilsskyld, vítamín, fæðubótarefni og náttúrulyf sem þú tekur eða ætlar að taka.
• Láttu lækninn vita ef þú ert 65 ára eða eldri, eða hefur eða hefur verið með lifrar- eða nýrnasjúkdóm.
• Láttu lækninn vita ef þú ert barnshafandi, ráðgerir að verða barnshafandi eða ef þú ætlar að eignast barn. Þú eða maki þinn ættir ekki að verða barnshafandi meðan á meðferð með trifluridini og tipiracil stendur. Ef þú ert kona þarftu að fara í þungunarpróf áður en þú byrjar meðferð og þú ættir að nota getnaðarvarnir til að koma í veg fyrir þungun meðan á meðferðinni stendur og í 6 mánuði eftir lokaskammtinn. Talaðu við lækninn þinn um getnaðarvarnaraðferðir sem þú getur notað meðan á meðferðinni stendur. Ef þú ert karlmaður og félagi þinn getur orðið barnshafandi ættir þú að nota smokk meðan þú tekur lyfið og í 3 mánuði eftir meðferðina. Ef þú eða félagi þinn verður barnshafandi meðan þú færð trifluridin og tipiracil, hafðu strax samband við lækninn. Trifluridine og tipiracil geta skaðað fóstrið.
• láttu lækninn vita ef þú ert með barn á brjósti. Læknirinn mun líklega segja þér að taka ekki brjóstagjöf meðan á meðferðinni stendur og í einn sólarhring eftir síðasta skammtinn.

Haltu áfram venjulegu mataræði þínu nema læknirinn segi þér annað.

Ef þú saknar skammts af tríflúridíni og tipiracíli skaltu ekki taka annan skammt til að bæta upp skammtinn sem gleymdist. Hringdu í lækninn þinn til að fá leiðbeiningar um hvað eigi að gera fyrir skammt sem gleymst hefur að taka.

Trifluridine og tipiracil geta valdið aukaverkunum. Láttu lækninn vita ef einhver þessara einkenna er alvarleg eða hverfur ekki:

• hármissir
• breyting á því hvernig hlutirnir smakka
• lystarleysi
• sár í munni eða bólga inni í munni
• orkuleysi
• óhófleg þreyta

Sumar aukaverkanir geta verið alvarlegar. Ef þú finnur fyrir einhverjum af þessum einkennum skaltu strax hringja í lækninn eða fá læknishjálp:

• hiti, verkir í líkamanum, kuldahrollur eða önnur merki um smit
• ógleði, uppköst, niðurgangur eða kviðverkir sem eru alvarlegir eða hverfa ekki
• slappleiki eða mæði þegar þú æfir
• föl húð
• brjóstverkur
• sársauki við djúpa öndun
• hósta upp blóði
• óvenjulegar blæðingar eða mar

Trifluridine og tipiracil geta valdið öðrum aukaverkunum. Hringdu í lækninn ef þú ert með óvenjuleg vandamál meðan þú tekur lyfið.

Ef þú finnur fyrir alvarlegri aukaverkun gætir þú eða læknirinn sent skýrslu til MedWatch áætlunar um tilkynningar um aukaverkanir á Netinu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eða símleiðis ( 1-800-332-1088).

Geymdu lyfið í ílátinu sem það kom í, vel lokað og þar sem börn ná ekki til.Geymið það við stofuhita og fjarri umfram hita og raka (ekki á baðherberginu).

Ef þú hefur geymt þetta lyf utan ílátsins sem það kom í, fargaðu öllum ónotuðum töflum eftir 30 daga.

Farga skal óþörfum lyfjum á sérstakan hátt til að tryggja að gæludýr, börn og annað fólk geti ekki neytt þeirra. Þú ættir þó ekki að skola þessu lyfi niður á salerni. Þess í stað er besta leiðin til að farga lyfjunum þínum með lyfjatökuáætlun. Talaðu við lyfjafræðinginn þinn eða hafðu samband við sorp / endurvinnsludeildina á staðnum til að læra um endurheimtaáætlanir í þínu samfélagi. Sjá vefsíðu FDA um örugga förgun lyfja (http://goo.gl/c4Rm4p) til að fá frekari upplýsingar ef þú hefur ekki aðgang að afturtökuprógrammi.

Mikilvægt er að geyma öll lyf þar sem börn ná ekki til og sjá þar sem mörg ílát (svo sem vikulega pilluhylki og þau sem eru fyrir augndropa, krem, plástra og innöndunartæki) eru ekki ónæm fyrir börn og ung börn geta opnað þau auðveldlega. Til að vernda ung börn gegn eitrun skaltu alltaf læsa öryggishettum og setja lyfið strax á öruggan stað - það sem er upp og í burtu og þar sem þau ná ekki til og sjá. http://www.upandaway.org

Ef um ofskömmtun er að ræða skaltu hringja í eiturvarnarlínuna í síma 1-800-222-1222. Upplýsingar er einnig að finna á netinu á https://www.poisonhelp.org/help. Ef fórnarlambið hefur hrunið, fengið flog, átt í öndunarerfiðleikum eða ekki er hægt að vekja það, hringdu strax í neyðarþjónustu í síma 911.

Haltu öllum tíma með lækninum og rannsóknarstofunni. Læknirinn mun panta tilteknar rannsóknarpróf fyrir og meðan á meðferð stendur til að kanna svörun líkamans við trifluridine og tipiracil.

Það er mikilvægt fyrir þig að hafa skriflegan lista yfir öll lyfseðilsskyld og lyfseðilsskyld (lyfseðilsskyld) lyf sem þú tekur, svo og allar vörur eins og vítamín, steinefni eða önnur fæðubótarefni. Þú ættir að hafa þennan lista með þér í hvert skipti sem þú heimsækir lækni eða ef þú ert lagður inn á sjúkrahús. Það eru einnig mikilvægar upplýsingar að hafa með sér í neyðartilfellum.

• Lonsurf^®