Hvaða tungumál hugsar heyrnarlausa fólk á?

Efni.

• Hugsa heyrnarlausir á ákveðnu tungumáli?
• Fólk sem fæddist heyrnarlaus
• Fólk sem ekki fæddist heyrnarlaus
• Eru aðrir hlutir að gerast í heilanum?
• Goðsögn vs staðreynd
• Goðsögn: Allt heyrnartap er það sama
• Goðsögn: Heyrnartæki geta endurheimt heyrnartap hjá heyrnarlausum
• Goðsögn: Aðeins eldra fólk getur verið heyrnarlaust
• Goðsögn: Táknmál er alhliða
• Goðsögn: Allir heyrnarlausir geta lesið varir
• Goðsögn: Að vera heyrnarlaus hefur ekki áhrif á önnur skilningarvit
• Goðsögn: heyrnarlausir geta ekki ekið
• Goðsögn: heyrnarlausir geta ekki talað
• Hvernig á að vera yfirvegaður
• Aðalatriðið

Um það bil 34 milljónir barna um allan heim eru fyrir áhrifum af einhvers konar heyrnartapi, þar með talið heyrnarleysi. Heyrnarleysi er tegund heyrnartaps sem hefur í för með sér að hafa mjög litla eða enga virkni heyrn.

Sumt fæðist heyrnarlaus en aðrir verða heyrnarlausir seinna á lífsleiðinni vegna:

• sjúkdóma
• slys
• erfðafræði
• aðrar kringumstæður

Í ljósi þeirra breytinga í heila sem verða vegna heyrnartaps geta heyrnarlausir tengt tungumálinu öðruvísi en fólk sem fær að heyra.

Í þessari grein munum við ræða hvernig tungumál hafa áhrif á heyrnarlausa, auk nokkurra goðsagna og staðreynda um að vera heyrnarlaus. Við munum einnig snerta hvernig hægt er að vera tillitssamur og talsmaður heyrnarlausra í samfélagi okkar.

Hugsa heyrnarlausir á ákveðnu tungumáli?

Til að skilja hvernig tungumál hefur áhrif á hugsanir okkar og hvernig það hefur áhrif á það hvernig heyrnarlausir hugsa, verðum við fyrst að skilja undirliggjandi eðli mannlegrar hugsunar.

Menn hugsa almennt í strengjum orða, mynda eða sambland af hvoru tveggja:

• Sumir hugsa fyrst og fremst inn orð, sem þýðir að hugsanir þeirra einkennast af orðum og frásögnum.
• Aðrir hugsa fyrst og fremst inn myndir, sem þýðir að hugsanir þeirra einkennast af myndum og myndum.

Fólk sem fæddist heyrnarlaus

Getan til að heyra orð getur haft áhrif á það hvort einhver hugsar í orðum eða myndum.

Margir sem fæðast heyrnarlausir hafa aldrei haft tækifæri til að heyra talað mál. Þetta gerir það mjög ólíklegt að þeir geti líka hugsað með talaðri ræðu.

Í staðinn, vegna þess að aðalaðferðin fyrir heyrnarlausa til að vinna tungumál er með sjónrænum samskiptaformum, eru líklegri til að hugsa um myndir, samkvæmt rannsókn frá 2006.

Þessar myndir geta verið myndir og myndir af hlutum. Eða þeir geta falið í sér að sjá orðmerki, svo sem á táknmáli, eða sjá hreyfandi varir, svo sem með varalestur.

Fólk sem ekki fæddist heyrnarlaus

Þetta fyrirbæri þar sem sjón er séð og hreyfandi varir getur einnig verið samtvinnað heyrnartilhugsunum (orðum) hjá fólki sem ekki fæddist heyrnarlaus.

Í þessu tilfelli munu hugsanir fólks sem áður heyrði fólk hafa áhrif á það hversu mikið tungumál það lærði og hvað móðurmál þeirra er, meðal annarra þátta.

Eru aðrir hlutir að gerast í heilanum?

Miklar rannsóknir hafa verið gerðar á því hvað annað gerist við tungumálatengd miðstöðvar heilans þegar einhver fæðist heyrnarlaus.

Tvö megin svæði heilans sem verða fyrir áhrifum af heyrnarleysi eru stundarloppið og vinstra heilahvelið.

Stundarloppið inniheldur svæði Wernicke sem gegnir hlutverki við úrvinnslu hljóðs og ritaðs og talaðs máls.

Vinstri heilahvelið inniheldur svæði Broca sem gegnir hlutverki í þýðingu hugsana yfir í mál.

Þegar einhver er fæddur heyrnarlaus getur það ekki haft áhrif á þessi svæði í heila að geta ekki heyrt tal eða tungumál.

En það þýðir ekki að svæði Wernicke eða svæði Broca virki ekki hjá heyrnarlausum. Í staðinn kom fram í rannsókn frá 2008 að sýnt hefur verið fram á að þessi svæði virka fyrir táknmál í stað tals.

Sönnunargögnin benda til þess að heilinn bregðist við skynjun og framleiðslu táknmáls hjá heyrnarlausum á sama hátt og það bregst við skynjun og framleiðslu á tali hjá fólki sem fær að heyra.

Reyndar, lítill rannsókn sem gerð var árið 2000 prófaði tungumál og taltengd svæði heilans hjá heyrnarlausum þátttakendum og heyrandi þátttakendum.

Þeir fundu svipuð málörvunarsvæði í heila milli bæði heyrnarlausra og heyrandi þátttakenda.

Goðsögn vs staðreynd

Það eru nokkrar algengar ranghugmyndir um það hvernig það að vera heyrnarlausir hefur áhrif á líf einhvers.

Hér eru nokkrar goðsagnir og staðreyndir um heyrnarleysi sem geta vonandi hjálpað til við að hreinsa upp einhverjar af þessum ranghugmyndum.

Goðsögn: Allt heyrnartap er það sama

Staðreynd: Heyrnartap getur verið frá mjög vægum til mjög alvarlegum. Flestir sem eru fæddir heyrnarlausir upplifa almennt djúpt heyrnartap frá fæðingunni.

Þessi tegund heyrnartaps er meðfædd og er frábrugðin heyrnarskerðingu sem getur þróast á barnsaldri.

Goðsögn: Heyrnartæki geta endurheimt heyrnartap hjá heyrnarlausum

Staðreynd: Heyrnartæki eru venjulega íhlutun sem notuð er við vægt til í meðallagi mikið heyrnarskerðingu.

Ef einhver er fæddur djúpt heyrnarlaus, getur cochlear ígræðsla verið viðeigandi læknisfræðileg íhlutun sem getur hjálpað til við að endurheimta heyrn.

Goðsögn: Aðeins eldra fólk getur verið heyrnarlaust

Staðreynd: Þó að heyrnartap sé algengt ástand sem hefur áhrif á okkur þegar við eldumst, fæðast u.þ.b. 0,2 til 0,3 prósent barna með mismunandi heyrnartap, þar með talið heyrnarleysi.

Goðsögn: Táknmál er alhliða

Staðreynd: Það er ekkert algilt táknmál talað af öllu heyrnarlausu.

Amerískt táknmál (ASL) er tungumál sem heyrnarlausir Bandaríkjamenn tala og er frábrugðið táknmálunum sem talað er í öðrum löndum, svo sem Bretlandi eða Japan.

Goðsögn: Allir heyrnarlausir geta lesið varir

Staðreynd: Ekki allir heyrnarlausir einstaklingar nota varalestur sem áhrifaríkt samskiptaform. Reyndar eru margir þættir sem hafa áhrif á hversu erfitt varalestur getur verið, svo sem sá sem talar eða tungumálið sem talað er.

Goðsögn: Að vera heyrnarlaus hefur ekki áhrif á önnur skilningarvit

Staðreynd: Flestir sem fæðast heyrnarlausir hafa skilningarvit sem virka í annars „venjulegri“ getu.

Nokkrar rannsóknir á árinu 2012 hafa þó bent til þess að heyrnar heilaberki, sem venjulega vinnur hljóð, vinnur sjón og örvunarörvun í meira mæli hjá heyrnarlausum.

Goðsögn: heyrnarlausir geta ekki ekið

Staðreynd: Heyrnarlausir geta vissulega ekið og geta gert það jafn örugglega og skilvirkan hátt og þeir sem eru án heyrnarskerðingar.

Þegar um er að ræða neyðarbíla sem krefjast hljóðvitundar eru nokkur tæki sem geta hjálpað heyrnarlausum að þekkja nærveru sína.

Goðsögn: heyrnarlausir geta ekki talað

Staðreynd: Það er gamaldags misskilningur að heyrnarlausir geti ekki talað. Utan annarra aðstæðna sem koma í veg fyrir tal geta heyrnarlausir talað en þeir geta átt í vandræðum með að stjórna rödd sinni ef hljóð er ekki til.

Hvernig á að vera yfirvegaður

Einhver að vera heyrnarlaus er ekki afsökun fyrir fólki að vera vanhugsuð eða einkarétt. Það er starf alls samfélags okkar að tryggja að við séum án aðgreiningar og virðum fötlun fólks.

Hér eru nokkur ráð um hvernig þú getur verið tillitssamur og talsmaður fólks sem er heyrnarlaus í samfélaginu:

• Talaðu ítarlegar, skýrar setningar með heyrnarlausum börnum, þar sem það getur hjálpað til við að styrkja tungumálakunnáttu þeirra. Börn eru fljótandi námsmenn og geta sótt nýja færni með vellíðan. Þegar þú ert að tala við heyrnarlaust barn getur það notað táknmál og skýrt mál til að knýja á um tungumálanám.
• Haltu beinni sjónlínu og talaðu hægt og skýrt þegar þú talar við einhvern sem er heyrnarlaus. Ef þú ert að tala beint við heyrnarlausan einstakling sem skilur varalestur, getur það hjálpað þér að skilja málflutning þinn með því að halda skýra sýn á andlit þitt og munn.
• Ekki nota fastandi tungumál eða hegðun bara af því að einhver er heyrnarlaus. Allir eiga skilið virðingu og góðvild, hvort sem þeir eru fyrir áhrifum af fötlun eða ekki. Ef þú myndir ekki nota móðgandi tungumál eða hegðun við heyrandi fólk skaltu ekki gera það með heyrnarlausum.
• Verið meðvituð og innifalin í félagslegum aðstæðum þar sem fjölskyldumeðlimir, vinir eða vinnufélagar eru heyrnarlausir. Í félagslegum aðstæðum geta sumir heyrnarlausir fundið sig útilokaðir. Hvort sem fjölskyldumeðlimur eða vinur, vertu viss um að taka þá með í samtölin þín. Sama á við um vinnufélaga eða ókunnuga - tilboð um nám án aðgreiningar getur náð mjög langt í því að láta manni líða vel og vera velkominn.
• Notaðu aðgengisvalkosti þegar nauðsyn krefur, svo sem skjátexta eða jafnvel þýðendur. Notaðu aðgengisvalkostina sem eru tiltækir þér þegar nauðsyn krefur. Til dæmis, ef þú ræður einhvern heyrnarlausan, getur notkun þýðanda hjálpað til við að auðvelda umskiptin. Aðgengisvalkostir í öðrum aðstæðum geta einnig hjálpað til við að styðja án aðgreiningar.
• Ef þú ert í vafa skaltu spyrja hvað viðkomandi þarfnast. Ekki gera ráð fyrir að allir heyrnarlausir einstaklingar sem þú rekst á hafi samskipti á sama hátt. Þegar þú ert í vafa skaltu spyrja: hvernig viltu frekar hafa samskipti og hvað get ég gert til að auðvelda samskipti fyrir þig?

Aðalatriðið

Fólk sem fæddist heyrnarlaus upplifir tungumál á annan hátt en þeir sem fæðast heyra hljóð. Án hæfileikans til að heyra treysta margir heyrnarlausir á sjónina til að eiga samskipti.

Að læra tungumál í gegnum sjón hefur líka áhrif á þann hátt sem einstaklingur hugsar. Flestir heyrnarlausir hafa tilhneigingu til að hugsa um myndir sem tákna valinn samskiptastíl þeirra.

Ef þú vilt fræðast meira um hvernig þú getur verið talsmaður fyrir heyrnarlausa samfélagið skaltu heimsækja Landssamtök heyrnarlausra fyrir frekari úrræði.