Coronavirus sjúkdómur 2019 (COVID-19)

Coronavirus sjúkdómur 2019 (COVID-19) er öndunarfærasjúkdómur sem veldur hita, hósta og mæði. COVID-19 er mjög smitandi og hefur dreifst um allan heim. Flestir fá væga til í meðallagi mikla sjúkdóma. Eldri fullorðnir og fólk með ákveðnar heilsufar er í mikilli hættu á alvarlegum veikindum og dauða.

COVID-19 stafar af SARS-CoV-2 veirunni (alvarlegt brátt öndunarfærasjúkdóm coronavirus 2). Kransveirur eru vírusfjölskylda sem getur haft áhrif á fólk og dýr. Þeir geta valdið vægum til í meðallagi öndunarfærasjúkdómum, svo sem kvefi. Sumar kransæðavírusar geta valdið alvarlegum veikindum sem geta leitt til lungnabólgu og jafnvel dauða.

Fyrst var tilkynnt um COVID-19 í Wuhan City, Hubei héraði, Kína snemma í desember, 2019. Síðan þá hefur það breiðst út um allan heim og innan Bandaríkjanna.

SARS-CoV-2 er betacoronavirus, eins og MERS og SARS coronaviruses, sem báðir eiga upptök sín í kylfum. Talið er að vírusinn hafi borist frá dýrum til manna. Nú dreifist vírusinn aðallega frá manni til manns.

COVID-19 dreifist til fólks í nánu sambandi (um það bil 2 metrar). Þegar einhver með veikindin hóstar, hnerrar, syngur, talar eða andar streyma dropar upp í loftið. Þú getur fengið veikindin ef þú andar að þér þessum dropum eða þeir komast í augun.

Í sumum tilvikum getur COVID-19 dreifst um loftið og smitað fólk sem er meira en 6 fet í burtu. Lítil dropar og agnir geta verið í loftinu í nokkrar mínútur til klukkustundir. Þetta er kallað loftflutningur og getur komið fram í lokuðum rýmum með lélega loftræstingu. Hins vegar er algengara að COVID-19 dreifist í nánum snertingum.

Sjaldnar geta veikindin breiðst út ef þú snertir yfirborð með vírusnum á og snertir síðan augu, nef, munn eða andlit. En þetta er ekki talið vera aðal leið vírusins.

COVID-19 dreifist hratt frá manni til manns. Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna Bandaríkjanna (CDC) og Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin (WHO) telja COVID-19 alvarlega lýðheilsuógn á heimsvísu og í Bandaríkjunum. Ástandið þróast hratt og því er mikilvægt að fylgja núverandi staðbundnum leiðbeiningum um hvernig þú verndar sjálfan þig og aðra frá því að fá og dreifa COVID-19.

COVID-19 einkenni eru frá vægum til alvarlegum. Eldra fólk og fólk með ákveðnar heilsufarslegar aðstæður er í meiri hættu á að fá alvarleg veikindi og dauða. Heilsufar sem eykur þessa áhættu er meðal annars:

• Hjartasjúkdóma
• Nýrnasjúkdómur
• Langvinn lungnateppa (langvinn lungnateppa)
• Offita (BMI 30 eða hærri)
• Sykursýki af tegund 2
• Sykursýki af tegund 1
• Líffæraígræðsla
• Sigðafrumusjúkdómur
• Krabbamein
• Reykingar
• Downs heilkenni
• Meðganga

Einkenni COVID-19 geta verið:

• Hiti
• Hrollur
• Hósti
• Mæði eða öndunarerfiðleikar
• Þreyta
• Vöðvaverkir
• Höfuðverkur
• Tap á bragðskyni eða lykt
• Hálsbólga
• Dauð eða nefrennsli
• Ógleði eða uppköst
• Niðurgangur

(Athugið: Þetta er ekki tæmandi listi yfir möguleg einkenni. Fleira gæti verið bætt við þegar heilbrigðisfræðingar læra meira um sjúkdóminn.)

Sumt fólk hefur kannski engin einkenni eða hefur sum, en ekki öll einkennin.

Einkenni geta komið fram innan 2 til 14 daga eftir útsetningu. Oftast koma einkenni fram um það bil 5 dögum eftir útsetningu. Þú getur þó dreift vírusnum jafnvel þegar þú ert ekki með einkenni.

Alvarlegri einkenni sem þurfa tafarlaust að leita læknis eru meðal annars:

• Öndunarerfiðleikar
• Brjóstverkur eða þrýstingur sem er viðvarandi
• Rugl
• Vanhæfni til að vakna
• Bláar varir eða andlit

Ef þú ert með einkenni COVID-19 getur heilbrigðisstarfsmaður þinn ákveðið að prófa þig vegna sjúkdómsins.

Ef þú ert prófaður fyrir COVID-19, þá safnast þurrkur frá nefinu, framan í nefinu eða hálsinum. Ef talið er að maður sé með COVID-19 verða þessi sýni prófuð fyrir SARS-CoV-2.

Ef þú ert að ná þér heima er stuðningsmeðferð veitt til að létta einkennin. Fólk með alvarleg veikindi verður meðhöndlað á sjúkrahúsinu. Sumt fólk fær tilraunalyf.

Ef verið er að hlúa að þér á sjúkrahúsi og fá súrefnismeðferð getur meðferð við COVID-19 innihaldið eftirfarandi lyf sem enn eru í mati:

• Remdesivir, veirueyðandi lyf, til að hjálpa til við að hægja á vírusnum. Lyfið er gefið í æð (IV).
• Dexametasón, steralyf, til að draga úr ofvirkri ónæmissvörun í líkamanum. Ef dexametasón er ekki til staðar getur verið að þú fáir annan barkstera eins og prednison, metýlprednisólón eða hýdrókortisón.
• Það fer eftir aðstæðum þínum, þú gætir fengið annað eða önnur lyf, eða bæði lyfin saman.
• Þú verður meðhöndlaður vegna fylgikvilla sjúkdómsins. Til dæmis getur verið að þú fáir blóðþynningarlyf til að draga úr líkum á blóðtappa, eða þú getur verið í blóðskilun ef nýrun virka ekki rétt.

Ef þú ert jákvæður fyrir COVID-19 og ert í mikilli hættu á alvarlegum veikindum af völdum sjúkdómsins, getur þjónustuveitandi þinn mælt með lyfjum sem kallast einstofna mótefni.

Bamlanivimab eða casirivimab plús imdevimab eru tvö slík meðferðaráætlun sem FDA hefur samþykkt til neyðaraðstoðar. Ef þau eru gefin fljótlega eftir að þú smitast geta þau hjálpað ónæmiskerfinu að berjast gegn vírusnum. Þeir geta verið gefnir fólki með vægan til miðlungs mikinn sjúkdóm sem ekki er á sjúkrahúsi.

Aðrar mögulegar meðferðir, svo sem plasma frá fólki sem var með COVID-19 og hefur náð bata, er verið að rannsaka, en það eru ekki nægar sannanir til að mæla með þeim að svo stöddu.

Byggt á fyrirliggjandi gögnum mælir núverandi meðferðarleiðbeiningar frá National Institute of Health um notkun nokkurra lyfja við COVID-19, þar með talin klórókín og hýdroxýklórókín. Ekki taka nein lyf til að meðhöndla COVID-19 nema þau sem læknirinn hefur ávísað. Leitaðu ráða hjá þjónustuaðila þínum áður en þú meðhöndlar sjálfan þig eða ástvini með vítamínum, næringarefnum eða lyfjum sem áður hefur verið ávísað vegna annarra heilsufarslegra vandamála.

Fylgikvillar geta verið:

• Skemmdir á hjarta og æðum, nýrum, heila, húð, augum og meltingarfærum
• Öndunarbilun
• Dauði

Þú ættir að hafa samband við þjónustuveituna þína:

• Ef þú ert með einkenni og heldur að þú hafir orðið fyrir COVID-19
• Ef þú ert með COVID-19 og einkennin versna

Hringdu í 911 eða neyðarnúmerið á staðnum ef þú hefur:

• Öndunarerfiðleikar
• Brjóstverkur eða þrýstingur
• Rugl eða vangeta til að vakna
• Bláar varir eða andlit
• Öll önnur einkenni sem eru alvarleg eða varða þig
  

Áður en þú ferð á læknastofu eða bráðamóttöku sjúkrahúsa skaltu hringja á undan og segja þeim að þú hafir eða heldur að þú hafir COVID-19. Segðu þeim frá undirliggjandi sjúkdómum, svo sem hjartasjúkdómi, sykursýki eða lungnasjúkdómi. Notaðu andlitsgrímu úr klút með að minnsta kosti 2 lögum þegar þú heimsækir skrifstofuna eða ED, nema það geri það of erfitt að anda. Þetta mun hjálpa til við að vernda annað fólk sem þú kemst í snertingu við.

COVID-19 bóluefni eru notuð til að auka ónæmiskerfi líkamans og vernda gegn COVID-19. Þessi bóluefni eru mikilvægt tæki til að koma í veg fyrir heimsfaraldur COVID-19.

Sem stendur er takmarkað birgðir af COVID-19 bóluefninu. Vegna þessa hefur CDC gert tillögur til ríkis og sveitarfélaga um hver ætti að fá bóluefni fyrst. Leitaðu upplýsinga hjá lýðheilsudeild þinni um upplýsingar í þínu ríki.

Jafnvel eftir að þú hefur fengið báða skammtana af bóluefninu þarftu samt að halda áfram að vera með grímu, vera í að minnsta kosti 6 fetum frá öðrum og þvo hendurnar oft.

Sérfræðingar eru enn að læra um hvernig COVID-19 bóluefni veita vernd, svo við verðum að halda áfram að gera allt sem við getum til að stöðva útbreiðslu. Til dæmis er ekki vitað hvort einstaklingur sem er bólusettur gæti enn dreift vírusnum, jafnvel þó að hann sé varinn fyrir honum.

Af þessum sökum, þar til meira er vitað, er besta leiðin til að vera örugg og heilbrigð að nota bæði bóluefni og skref til að vernda aðra.

Ef þú ert með COVID-19 eða ert með einkenni af því verður þú að einangra þig heima og forðast snertingu við annað fólk, bæði innan og utan heimilis þíns, til að forðast að dreifa veikindunum. Þetta er kallað einangrun heima eða sjálf-sóttkví. Þú ættir að gera þetta strax og ekki bíða eftir neinum COVID-19 prófum.

• Vertu eins mikið og mögulegt er í sérstöku herbergi og fjarri öðrum á þínu heimili. Notaðu aðskilið baðherbergi ef þú getur. Ekki yfirgefa heimili þitt nema til að fá læknishjálp.
• Ekki ferðast á meðan þú ert veikur. Ekki nota almenningssamgöngur eða leigubíla.
• Fylgstu með einkennum þínum. Þú gætir fengið leiðbeiningar um hvernig þú getur athugað og tilkynnt um einkenni þín.
• Vertu í sambandi við lækninn þinn. Áður en þú ferð á læknastofu eða bráðamóttöku (ED) skaltu hringja á undan og segja þeim að þú hafir eða heldur að þú hafir COVID-19.
• Notaðu andlitsgrímu þegar þú sérð þjónustuveituna þína og hvenær sem er í sama herbergi með þér.Ef þú getur til dæmis ekki verið með grímu vegna öndunarerfiðleika ætti fólk heima hjá þér að vera með grímu ef það þarf að vera í sama herbergi með þér.
• Forðist snertingu við gæludýr eða önnur dýr. (SARS-CoV-2 getur borist frá fólki til dýra, en ekki er vitað hversu oft þetta gerist.)
• Hylja munn og nef með vefjum eða ermi (ekki höndum) þegar þú hóstar eða hnerrar. Smá dropar sem losna þegar maður hnerrar eða hóstar eru smitandi. Hentu vefjunni eftir notkun.
• Þvoðu hendurnar oft á dag með sápu og rennandi vatni í að minnsta kosti 20 sekúndur. Gerðu þetta áður en þú borðar eða undirbýr mat, eftir salerni og eftir hósta, hnerra eða nefblása. Notaðu handhreinsiefni sem byggir á áfengi (að minnsta kosti 60% áfengi) ef sápu og vatn er ekki til.
• Forðist að snerta andlit, augu, nef og munn með óþvegnum höndum.
• Ekki deila persónulegum munum eins og bollum, mataráhöldum, handklæðum eða rúmfötum. Þvoðu allt sem þú hefur notað í sápu og vatni.
• Hreinsaðu öll „snertisvæði“ heimilisins, svo sem hurðarhúna, baðherbergi og eldhúsinnréttingu, salerni, síma, spjaldtölvur og borð og annan flöt. Notaðu hreinsiefni til heimilisnota og fylgdu leiðbeiningum um notkun.

Þú ættir að vera heima, forðast snertingu við fólk og fylgja leiðbeiningum veitanda þíns og heilbrigðisdeildar um hvenær þú átt að hætta við einangrun heima.

Það er einnig mikilvægt að koma í veg fyrir útbreiðslu sjúkdómsins til að vernda fólk í mikilli hættu á alvarlegum veikindum og vernda veitendur sem eru í fremstu víglínu við að takast á við COVID-19.

Af þeim sökum ættu allir að æfa líkamlega fjarlægð. Þetta þýðir:

• Forðastu fjölmenna opinbera staði og fjöldasamkomur, svo sem verslunarmiðstöðvar, kvikmyndahús, tónleikahús, ráðstefnur og íþróttavelli.
• Ekki safna í stærri hópa en 10. Því færri sem þú eyðir tíma með, því betra.
• Vertu í að minnsta kosti 2 metra fjarlægð frá öðru fólki.
• Vinna heima (ef það er valkostur).
• Ef þú verður að fara út skaltu vera með andlitsgrímu eða klút andlitshlíf á svæðum þar sem erfitt getur verið að halda líkamlegri fjarlægð, svo sem í matvöruverslun.

Til að komast að því hvað það er að gerast í samfélaginu þínu skaltu skoða vefsíðu ríkisstjórnar þíns eða ríkisstjórnarinnar.

Lærðu meira um COVID-19 og þig:

• combatcovid.hhs.gov
• www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Fyrir nýjustu rannsóknarupplýsingar:

• covid19.nih.gov

Upplýsingar um COVID-19 frá Alþjóðaheilbrigðismálastofnuninni:

• www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Coronavirus - 2019; Coronavirus - skáldsaga 2019; 2019 kórónuveira Novel; SARS-CoV-2

• COVID-19
• Kórónaveira
• Öndunarfæri
• Efri öndunarvegur
• Neðri öndunarvegur
• Andlitsgrímur koma í veg fyrir útbreiðslu COVID-19
• Hvernig á að vera með andlitsmaska ​​til að koma í veg fyrir útbreiðslu COVID-19
• Covid-19 bóluefni

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Hvernig á að vernda sjálfan þig og aðra. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Uppfært 4. febrúar 2021. Skoðað 6. febrúar 2021.

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Heilbrigðisstarfsmenn: Upplýsingar um COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Uppfært 11. febrúar 2020. Skoðað 11. febrúar 2021.

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Leiðbeiningar um lýðheilsu vegna útsetningar tengdum samfélaginu. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Uppfært 3. desember 2020. Skoðað 6. febrúar 2021.

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Algengar spurningar um COVID-19 bólusetningu. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Uppfært 25. janúar 2021. Skoðað 6. febrúar 2021.

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Meðferðir sem heilbrigðisstarfsmaður þinn gæti mælt með ef þú ert veikur. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Uppfært 8. desember 2020. Skoðað 6. febrúar 2021.

Miðstöðvar sjúkdómsvarna og forvarna. COVID-19: Hvað á að gera ef þú ert veikur. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. Uppfært 31. desember. Skoðað 6. febrúar 2021.

Heilbrigðisstofnanir. COVID-19 meðferðarleiðbeiningar. Meðferð við meðferð sjúklinga með COVID-19. www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/therapeutic-management/. Uppfært 11. febrúar 2021. Skoðað 11. febrúar 2021.