Voru Thinx nærfataauglýsingar blandaðar vegna þess að þær notuðu orðið „tímabil“?
Efni.
Þú gætir fengið auglýsingar fyrir brjóstastækkun eða hvernig þú átt að skora strandlíkamann á morgundagnum, en New York -borgarar munu ekki sjá neinar fyrir tíðarbuxur. Thinx, fyrirtæki sem selur gleypnar tíðir nærföt og skuldbindur sig til að rjúfa bannorð í kringum tíðir, hóf nýlega ögrandi markaðsherferð til að vekja athygli á vöru þeirra og orsökum: að binda enda á tímabil. Fyrirhugaðar auglýsingar birta konur ásamt myndum af helmingi skrældar greipaldins (sem líkist sláandi leggöngum) eða sprungnu eggi (sem vísar til ófrjóvguðu eggsins sem blæðingar gefa út) og lesa: "Nærföt fyrir konur með blæðingar." Þeir innihalda einnig stutta útskýringu á því hvað nákvæmlega tímabil er (þú veist, ef þú gleymdir). (Til að fá frekari upplýsingar um hvað er raunverulega að gerast, skoðaðu Your Brain On: Your Menstrual Cycle.)
Hljómar nógu saklaust, ekki satt? Eftir allt saman, á hverjum tímapunkti er líklegt að kona í kringum þig sé á blæðingum og mjög fáir tala opinskátt um tíðir. Þess í stað hvíslum við leynilega á skrifstofubaðherbergjum eða flytjum samtöl um efnið til árlegrar ob-gyn tíma okkar.
Jæja, Outfront Media - fyrirtækið sem sér um mikið af auglýsingum Metropolitan Transportation Agency (MTA) New York borgar - hafnaði nýlega umsókn Thinx um að hýsa auglýsingar í neðanjarðarlestum. Rökstuðningurinn, samkvæmt viðtali við Outfront Media eftir Mic: Hugleiðingarmyndir og of mikið af húð sem auglýsingarnar sýna. Samkvæmt leiðbeiningum MTA eru auglýsingar sem sýna „kynferðislega eða útskilnaðarstarfsemi“ eða styðja hvers kyns „kynferðislega miðuð viðskipti“ bannaðar.
Allt í lagi, við fáum útskilnaðinn (svona?), En við erum enn að reyna að komast að því hvernig nákvæmlega Thinx, fyrirtæki sem vonast til að breyta tíðameðferð, fellur í þennan flokk. Þetta eru líkamlegar aðgerðir, fólk! Og mun kynþokkafyllri mynd, eins og ahem, þær fyrir sýningar á Museum of Sex-gifs í New York veggi þess sem líður eins og hverri lest.
Stærsta mál okkar: Hluti af brotinu getur í raun verið að þessar auglýsingar auðkenna orðið „tímabil“. Og að sögn markaðsstjóra Thinx höfðu ákveðnir fulltrúar Outfront Media áhyggjur af því að börn myndu sjá orðið og spyrja foreldra sína hvað það þýddi (hjartan forði!).
Outfront Media hefur lagt áherslu á að það hafi ekki hafnað auglýsingunum alfarið, heldur bara mun ekki birta þær í núverandi ástandi. Sem sagt, þessar tímabilsbuxur þurfa kannski ekki einu sinni aukna kynningu - þær hafa þegar selt í gegnum það sem þeir héldu að myndi endast í eitt og hálft ár.